扬子江边处士家，春申山下种桑麻。
最宜雨雨风风竹，兼有红红白白花。
因氏先生为北郭，定知庄子又南华。
看君松下闲箕踞，一倍惭余道路赊。
【注释】
（1）暮春：指晚春。汤伯蕃：汤氏，复姓。
（2）处士家：隐逸的士人之家。
（3）春申山：在今江苏淮安市西南。
（4）竹：这里用作名词，指竹叶青。
（5）红红白白花：这里用作形容词，形容竹叶青的颜色。
（6）因氏先生：指汤显祖。汤显祖字义仍，号若水，明代戏剧家、诗人。
（7）北郭：指墓地。
（8）庄子：即《南华经》。庄子，名周，战国时期哲学家。
（9）看君：指汤显祖。
（10）看君松下闲箕踞：看到你在松树下悠闲地坐着。箕踞，两腿叉开坐着。
【译文】
扬子江边的汤府，是隐居不仕的士人家。
春申山下种桑麻，最适宜风雨中的竹子和花朵。
因氏先生是北郭的墓地，定知庄子又写南华经了。
看到你在松树下悠闲地坐着，我惭愧自己还滞留道路中。
【赏析】
这首诗以“过汤伯蕃村居”为题，是作者于明万历二十七年（1599年）春天游汤显祖墓时所作。诗前四句描写汤显祖的故宅，后四句赞美汤显祖的学问。全诗语言流畅、清新、自然，富有生活情趣。
首联“扬子江边处士家，春申山下种桑麻”，写汤显祖故宅的地理位置。这两句诗写出汤显祖的家离扬子江边不远，且在春申山下，所以春天可以种桑、养蚕。这是从空间角度来写的，而更重要的是突出了汤显祖的隐居生活和淡泊名利的志趣。
颔联“最宜雨雨风风竹，兼有红红白白花”。此联对仗工整，音韵和谐。上句“最宜”二字，将竹与风联系起来，既写出了竹林的特点，又写出了竹林的美态；下句则是以花喻人，用色彩鲜明的“红红白白”来形容花的颜色，形象地描绘出竹林的美丽景色。这是从空间角度来写的，同时，也表现了汤显祖对大自然的喜爱之情。
颈联“因氏先生为北郭，定知庄子又南华”，是对汤显祖的介绍和赞誉。这两句诗既写出了汤显祖的身份，又表达了对他才华的赞赏之情。其中“先生”指的是汤显祖，“庄子”则是指庄子，两人皆为古代著名的文人墨客。
尾联“看君松下闲箕踞，一倍惭余道路赊”，是诗人对汤显祖的羡慕和自谦。这两句诗既表现出汤显祖的悠然自得之态，又流露出诗人自己的谦逊之情。同时，这也反映了当时文人墨客们对于隐逸生活的向往和追求。