稻畦忽秀一枝莲,此刹重开岂偶然。
吹盏幡风心不动,落残花雨法无边。
黄昏也肯烧猪待,白日能容醉酒眠。
我是如来门外汉,不须参我赵州禅。

下面是对这首名为《呈敬寺某大师二首》的唐诗的逐句翻译和赏析:

  1. 稻畦忽秀一枝莲
  • 诗意解读:稻田中突然绽放出一枝莲花,这是大自然的神奇之处。
  • 关键词:稻畦、秀、一枝莲
  • 译文:在稻田里,忽然间绽放出了一朵莲花。
  1. 此刹重开岂偶然
  • 诗意解读:这座寺庙的再次开放并非偶然,而是有着深刻的意义。
  • 关键词:刹、重开、偶然
  • 译文:这座寺庙的再次开放,不是偶然的。
  1. 吹盏幡风心不动
  • 诗意解读:吹着手中的风幡,内心却平静如水。
  • 关键词:盏、幡、风、心不动
  • 译文:吹着风幡,但内心却平静如水。
  1. 落残花雨法无边
  • 诗意解读:花瓣飘落,像是一场花雨,佛法无边无际。
  • 关键词:落、残花、雨、法无边
  • 译文:花瓣飘落如同花雨,佛法无边无际。
  1. 黄昏也肯烧猪待
  • 诗意解读:黄昏时分,也愿意等待客人的到来,准备美食招待。
  • 关键词:黄昏、烧猪、待
  • 译文:在黄昏时分,也愿意等待客人的到来,准备美食招待。
  1. 白日能容醉酒眠
  • 诗意解读:白天能够容纳我的醉态,让我可以安心入睡。
  • 关键词:白日、容、醉、眠
  • 译文:白天能够容纳我的醉态,让我可以安心入睡。
  1. 我是如来门外汉
  • 诗意解读:我只是一个佛教的门外汉,对佛法的理解还很肤浅。
  • 关键词:我是、如来、门外汉
  • 译文:我是一个对佛教理解还很浅薄的人。
  1. 不须参我赵州禅
  • 诗意解读:你不必去追求我赵州禅师的禅法,每个人都有自己的修行之路。
  • 关键词:不须、参、赵州禅
  • 译文:你不必去追求我赵州禅师的禅法,每个人都有自己的修行之路。

通过这些诗句,我们不仅可以欣赏到诗人对自然景观的独特观察和感受,还可以领略到他对佛法深刻的理解和体验。这首诗展现了诗人对佛法的尊重和对自然的热爱,同时也透露出他的谦逊和自省。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。