昨宵声喧豗，卷地走飞雨。
凄切傍枕鸣，亦有孤蛩语。
似诉穷黎心，今夕愁败堵。
茅屋破且颓，遑论滴漏苦。
不识滨湖田，谁能捍禾黍。
三吴亟水利，宣泄汇黄浦。
胡为三日霖，遂使忧百亩。
蛩兮尔毋然，会见晴光吐。
【解析】
本题考查对诗歌内容和手法的理解。解答此题，要求学生在理解全诗意思的基础上，根据题目的要求和提示的信息分析概括即可。
“昨宵声喧豗，卷地走飞雨。”意思是：昨晚的声音嘈杂喧闹，卷地而来飞奔的雨水。这两句是写昨夜风雨之猛烈。
“凄切傍枕鸣，亦有孤蛩语。”意思是：凄凉悲怆的声音，就如夜半枕边的鸣叫，也有孤虫的低吟。这两句是写诗人听到风雨之声而感到悲伤。
“似诉穷黎心”的意思是：似乎在诉说着百姓心中的苦楚。这一句是说风雨中传来的是百姓的心声。作者把风雨比作百姓的苦难，写出了诗人对百姓的深切同情。
“今夕愁败堵，茅屋破且颓”的意思是：今夜又愁坏我的茅屋，破旧不堪。这两句写风雨之夜，诗人又为房屋所苦。诗人用“愁败”、“颓”来形容茅屋，表现出风雨之夜的凄凉、惨淡和忧思。
“不识滨湖田，谁能捍禾黍。”意思是：不知道那湖边稻田里的农民，谁能保住他们的麦子和稻子呢？这两句是说农夫们因天久不雨，收成无望。诗人以问句形式，写出了农夫们的困境，也表现了诗人对百姓疾苦的深切关心。
“三吴亟水利，宣泄汇黄浦。”“胡为三日霖，遂使忧百亩？”意思是：江南地区急需水利，水从高处流向低处的江河湖泊，汇集到黄浦江。为什么偏偏下了三天雨呢？这样下去，老百姓的庄稼怎么办？这两句是作者对朝廷不体恤民情的不满。
“蛩兮尔毋然，会见晴光吐。”意思是：蟋蟀啊你不要再叫了，不久就要见到晴空万里，太阳高照。这两句话是作者对风雨的期盼，希望风雨早日过去，让天空放晴。
【答案】
译文：
昨天晚上声音嘈杂喧闹，卷地而来飞奔的雨水。
凄凉悲哀的声音，就如夜半枕边的鸣叫，也有独居的昆虫低吟。
似乎是在诉说百姓心中的苦楚，今晚又愁坏我的茅屋，破旧不堪。
湖边稻田里的农民，谁能保住他们的麦子和稻子？
江南地区急需水利，水从高处流向低处的江河湖泊，汇集到黄浦江。
为什么偏偏下了三天雨呢？这样下去，老百姓的庄稼怎么办？
蟋蟀啊你不要再叫了，不久就要见到晴空万里，太阳高照。
赏析：
这首诗是一首抒写风雨之苦的七古。前四句主要写风雨的来临和其带来的灾害，后四句则主要写诗人对此的担忧和期盼。全诗情感真挚、语言平易、形象生动、意境深远。