瑞雪峨峨照金罍,主人置酒临高台。座中有客操绿绮,使我徒御皆心哀。
寒风萧飒空堂里,一曲未终栖鸦起。忽疑空山雷雨过,倒挂飞流声齿齿。
又如班马之群鸣,千骑万骑行复止。山人本自雍门客,长裾耻向王侯宅。
结友偏多侠少场,贫来独有丹青癖。醉时携得虎头笔,满壁云烟峰削戌。
生绡高卷洞庭云,彩毫孤映蓬莱日。丝桐笔墨各有神,琴理真从图绘出。
水仙海上雾蒙蒙,《广陵》绝调随春风。弦际何由识今古,胸无丘壑难为工。
伊余自叹婴尘鞅,五岳空怀何日往。烦君为鼓一再行,能令宗炳群山响。
赵郎善手写金徽,更为变徵泪沾衣。明月疏钟两摇落,满地清霜鸿雁飞。

雪夜蘋园听何山人弹琴歌

一首清雅琴音中感悟人生哲理诗作赏析

  1. 诗歌原文
    瑞雪峨峨照金罍,主人置酒临高台。
    座中有客操绿绮,使我徒御皆心哀。
    寒风萧飒空堂里,一曲未终栖鸦起。
    忽疑空山雷雨过,倒挂飞流声齿齿。
    又如班马之群鸣,千骑万骑行复止。
    山人本自雍门客,长裾耻向王侯宅。
    结友偏多侠少场,贫来独有丹青癖。
    醉时携得虎头笔,满壁云烟峰削戌。
    生绡高卷洞庭云,彩毫孤映蓬莱日。
    丝桐笔墨各有神,琴理真从图绘出。
    水仙海上雾蒙蒙,《广陵》绝调随春风。
    弦际何由识今古,胸无丘壑难为工。
    伊余自叹婴尘鞅,五岳空怀何日往。
    烦君为鼓一再行,能令宗炳群山响。
    赵郎善手写金徽,更为变徵泪沾衣。
    明月疏钟两摇落,满地清霜鸿雁飞。

  2. 作品注释

  • 瑞雪峨峨:形容大雪纷飞的景象。
  • 主人置酒临高台:主人在高台上摆下酒宴。
  • 座中有客操绿绮:指坐在高台的客人弹奏着名为“绿绮”的琴。
  • 水仙海上雾蒙蒙:描写水仙花在海上的云雾中朦胧飘渺。
  • 《广陵》:指古代琴曲之一。
  • 宗炳群山响:指弹琴的声音如同山谷回声一般。
  1. 译文
    瑞雪覆盖大地,银装素裹,照亮了金边的酒樽,主人在高台上摆设美酒,邀请友人共赏雪景。一位客人手持名贵的绿色琴弦,弹奏出了令人心生哀伤的琴声,使得我和其他听众都陷入了深深的沉思之中。

随着一阵寒冷的北风,吹散了堂中的寂静,那琴声似乎还未结束,便有鸟儿从空中惊起,仿佛感受到了琴声中的哀愁。忽然间,仿佛听到了空山中传来雷声般的巨响,琴声如同倒挂的瀑布,声音回荡在山谷之间。又像班超、马援那样众多文人的齐奏,又似千军万马奔腾而过的声响。山人原本是雍门周的门客,却因长袍短袖而感到羞愧,不愿在王侯家中生活。他结交了很多侠士朋友,独自拥有对丹青艺术的热爱,沉醉于绘画之中。在醉酒后他携带着一支虎头笔,墙上挂着一幅幅生绡画,仿佛是洞庭湖上漂浮的薄雾,山峰和日出都被描绘得栩栩如生。丝竹乐器和墨迹各自都有其神奇的生命力,琴理真可以从图画中汲取精华。水仙花在海上的云雾中朦胧飘渺,《广陵》的绝调随风飘扬,犹如春天的晨曦。琴的旋律在空中回荡,让人难以分辨今昔变化;心中如果没有丘壑的胸怀,就无法真正领略音乐之美。我也感叹自己被俗世所困,无法再像曾经那样游历五岳了。请为我演奏一曲吧,我希望你能让这些山峦为之共鸣。赵郎擅长书写金徽琴谱,弹奏时更是感动到落泪。明亮的月光洒在疏松的钟声之上,一切都显得凄凉又宁静,仿佛天地间只有那飘落的清霜与飞翔的大雁相伴。

  1. 赏析
    这首诗通过对雪夜听琴情景的细腻描绘,展现了一种淡雅而深远的艺术境界。宋琬巧妙地将自然景象与音乐艺术结合,通过琴声引发的联想和情感表达,反映了诗人对人生的感慨以及追求内心平和的愿望。同时,诗中也透露出对高雅艺术的追求和赞美之情,以及对自由生活的向往。整首诗以细腻的情感和丰富的想象,展现了一个远离尘嚣、追求精神自由的理想境界。

  2. 评析
    此诗在结构布局上层次分明,语言简练而富有韵味。开头两句直接点明冬夜雪景和主人设宴的情景,为下文琴音铺垫了背景。随后的段落则通过描写琴声引发的各种联想,逐步深入到诗人的内心世界,表达了他对音乐艺术的理解和感悟。整体而言,诗歌既有宏大的画面感,又不乏细腻的情感描绘,使读者能够在欣赏美景的同时,感受到诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。