昨日中旨下,率钱修离宫。
读诏私太息,此举宜从容。
圣人秉纯孝,不暇权始终。
长乐楼百尺,积庆花千重。
取足天下养,承欢良无穷。
四海幸平台,物力犹未充。
岛夷怙群丑,鼾睡长安中。
诚宜法文景,励治威诸戎。
安可舍禁钥,危照甘泉烽。
台疏闲一上,未得回宸衷。
贤傅造辟言,主德本至聪。
岂不念民瘼,何难罢新丰。
事关国根本,连章期诸公。
冗官未食禄,涕泪徒沾胸。
伏阙讵可效,草奏谁为通。
负此读书力,仅争章句功。
漆室夜深讥,四顾无予同。

【注释】:

  1. 昨日中旨下,率钱修离宫:昨天皇帝的圣旨下达,我奉命修建离宫。率,率领。中旨,即诏书。下,发布。
  2. 读诏私太息,此举宜从容:我私下读诏书而叹息,觉得这个决定应该慎重考虑。太息,叹息。此举,指修建离宫之事。
  3. 圣人秉纯孝,不暇权始终:圣人秉持纯孝,无暇顾及权力的得失。秉,秉持,这里作动词用。
  4. 长乐楼百尺,积庆花千重:长乐宫中有座高耸入云的高台,上面种满了盛开的鲜花,层层叠叠犹如千朵花朵。
  5. 取足天下养,承欢良无穷:足够养活天下之人,得到他们的欢心是无尽的。
  6. 四海幸平台,物力犹未充:四海之内的百姓都来登高台,但物资还不足。幸,同“享”,享受。
  7. 岛夷怙群丑,鼾睡长安中:岛夷依仗着一群坏人,在长安城中鼾睡(大呼小叫)。怙,依靠。
  8. 诚宜法文景,励治威诸戎:确实应当效法文帝和景帝的做法,以严刑峻法治理好周围的少数民族。
  9. 安可舍禁钥,危照甘泉烽:哪里能够放弃守卫皇宫之门的责任,只让烽火照亮了长安城。安,哪里。舍,放弃。禁钥,指守御皇宫大门的警卫。
  10. 台疏闲一上,未得回宸衷:奏疏被搁置一边,没有机会让陛下收回自己的意见。台疏,指奏疏。闲,搁置。
  11. 贤傅造辟言,主德本至聪:贤明的师傅提出了批评意见,君王的品德本来就是非常聪慧的。
  12. 岂念民瘼,何难罢新丰:难道不想想百姓的生活疾苦吗?又何必轻易停止修建新丰呢?民瘼,百姓的疾苦。罢,停止修建。
  13. 事关国根本,连章期诸公:这件事关系到国家的根本利益,所以多次上书请求诸位大臣商议。关,涉及、关系到。
  14. 冗官未食禄,涕泪徒沾胸:多余的官员还没有得到俸禄,只是白白地流泪罢了。
  15. 伏阙讵可效,草奏谁为通:面对朝廷的大门跪在地上哭泣,谁能帮我把奏章递上去呢?伏阙,叩头请见皇上。讵,岂。草奏,起草奏章。
  16. 负此读书力,仅争章句功:因为要应付这些繁重的工作,只能勉强争一点文章上的工力。负,承担。
  17. 漆室夜深讥,四顾无予同:深夜里在漆制的房间里感到讽刺,四周只有我一个人。漆室夜深讥,形容孤寂凄凉的处境。
    【赏析】:
    这是一首反映封建社会政治黑暗腐败的诗。诗人因谏阻修建离宫而被贬谪到边远的小地方当县令。这首诗反映了诗人对现实政治不满的情绪以及他在政治斗争中的失败。全诗语言质朴自然、感情沉痛激切,充分表现了作者忧国忧民的崇高精神。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。