故宫双阙倚斜晖,雉扇凄凉事已非。
城草渐随乌尾长,陌花留送翠翘归。
黄金海舶倾车出,赤羽梁园夹道飞。
搜括岂知民力尽,年来江左已无衣。

诗句释义

1 故宫 - 指的是古代的皇宫或者皇家住所,通常与皇帝和皇室生活有关。

  1. 双阙 - 指的是两座高大的城楼,古代用于防御。

  2. 倚斜晖 - 形容夕阳西下的景象,暗示着时间的流逝和景物的衰败。

  3. 雉扇凄凉事已非 - 用“雉扇”指代宫女或宫廷中的装饰品,而“凄凉事已非”表示这些事物已经变得不再那么重要或美好了。

  4. 城草渐随乌尾长 - “城草”可能是指城墙上的野草,而“乌尾长”则形象地描述了夜晚乌鸦的尾巴在天空中的延伸,象征着时间或生命的流逝。

  5. 陌花留送翠翘归 - “陌花”可能是指田间的小径两旁的花,而“送翠翘归”则可能是指将春天的美景送给即将归来的游子或客人。

  6. 黄金海舶倾车出 - “黄金海舶”指的是装载着大量财富的船只,而“倾车出”则形象地描述了这种财富的大量流出或流失。

  7. 赤羽梁园夹道飞 - “赤羽”可能是指红色羽毛,而“梁园夹道飞”则描绘了梁园(古代建筑)两旁的红鸟在空中飞翔的场景。

  8. 搜括岂知民力尽 - “搜括”在这里可能是指征税或征收,而“民力尽”则强调了民众的力量已经被耗尽,国家财政陷入困境。

  9. 年来江左已无衣 - “江左”是古代对长江下游地区的称呼,而“无衣”则表达了该地区民众生活困苦,连基本的衣物都难以维持的情况。

    译文

    故宫的双阙倚靠着斜晖,昔日的辉煌已不再。城墙上的野草逐渐跟随着乌鸦的长尾生长,路边的花朵却为远行的行人送去了春的气息。豪华的船只装载着大量的黄金驶离港口,红鸟在古梁园的两侧翱翔。国家的搜刮却不知道民众的力量已经耗尽,如今长江以北的人们连衣服都穿不上。

    赏析

    这首诗通过细腻的描绘,展现了故宫、双阙、城墙、野草、乌鸦、船只、黄金、红鸟等意象,以及它们与人物情感的联系。通过对自然景象和社会现象的观察,诗人表达了对过去辉煌岁月的回忆以及对现实的感慨。同时,诗中也反映了当时社会的不公和经济困境,引发人们对于历史和现实问题的思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。