枕簟歌筵畔,无妨作冶游。
不须贪独睡,云梦泽南州。
【注释】
- 枕簟歌筵:泛指宴席。
- 作冶游:即“冶游”,游玩。
- 云梦泽:地名,在今湖北省境内。
- 南州:地名,在今江西省境内。
- 赏析:这首诗是一首七绝(每句七个字)诗,全诗以简洁的语言,生动地描绘了诗人的闲适与超脱。
【译文】
在枕簟和歌席之畔,无妨我尽情游乐。
不必贪睡独守孤寂,云梦泽南州是我心安之处。
【赏析】
这是一首表现诗人闲适与超脱心情的诗。首两句写自己可以无忧无虑地享受生活乐趣;第三、四句则表达了对云梦泽南州的向往之情。整首诗语言简明扼要,却又不失其韵味悠长。