晚岁颓唐力已殚,论诗序爵未欺谩。
尚书爱好真无益,祗配贪多七品官。
”`plain
论诗绝句四十首苏李
晚岁颓唐力已殚,论诗序爵未欺谩。尚书爱好真无益,祗配贪多七品官。
注释与译文
注释
- 晚岁颓唐力已殚:晚年已感颓废,力量用尽(形容年老力衰)。
- 论诗序爵未欺谩:在论诗上没有欺瞒或虚假。
- 尚书爱好真无益:尚书的兴趣真正有益,但无益于实际(指空谈无补)。
- 祗配贪多七品官:只能得到贪多的七品官职(指地位低微)。
译文
晚年已感颓废,论文上没有虚言欺骗。尚书的兴趣真正有益,但无益于实际。只能得到贪多的七品官职,位置较低微。
赏析
这首诗通过对比和讽刺的方式,反映了诗人对于晚岁颓废、论诗不实以及个人境遇的感慨。诗人以“晚岁颓唐力已殚”开场,直接点明了自己已步入晚年,体力和精力都已耗尽,这是对自身现状的真实写照。接着,“论诗序爵未欺谩”表达了在文学创作和道德评价上坚持原则的态度,即使面临世俗的诱惑和压力,诗人也未曾放弃过自己的追求和信念。最后,“尚书爱好真无益,祗配贪多七品官”则揭示了诗人在社会地位和个人价值上的无奈,表明自己虽然才华横溢,却因为过分追求名利而无法获得更高的职位和认可。整首诗通过简洁的语言展现了诗人深刻的内心世界和社会现实,体现了一种超脱物质追求的精神风貌。