春蚕无食女无衣,万缕千丝待上机。
但是舍身能度世,再生不化蚬蛾飞。
我们将逐句解释这首诗。
- 春蚕无食女无衣,万缕千丝待上机
- 春蚕:指的是春天里的蚕,它正在吐丝结茧。
- 无食:没有食物吃。
- 女无衣:女子没有衣服穿。
- 万缕千丝:形容春蚕吐出的丝非常之多,如同无数细丝。
- 待上机:等待被用来织布或制成其他产品。
- 但是舍身能度世,再生不化蚬蛾飞
- 但是:转折连词,表示转折关系。
- 舍身:舍弃自己,比喻无私奉献。
- 能度世:有能力帮助世人。
- 再生不化蚬蛾飞:意思是即使重生也不会像蚬蛾那样再次化为蝴蝶飞舞,强调了舍身度世的决心和意义。
接下来是译文。
春蚕无食女无衣,万缕千丝待上机。
但舍身能度世,再生不化蚬蛾飞。
注释:
- 春蚕(春蚕)没有食物吃,女子没有衣服穿;
- 春蚕吐出的丝很多(万缕千丝),等待着用来做成东西;
- 但是,春蚕可以舍弃自己,去帮助世间的人;
- 即使春蚕重生了,也不会再次变成蝴蝶飞舞,因为这是不值得的。
赏析:
这首诗以生动的描写展现了春天的景象和春蚕的形象。诗中通过“春蚕无食女无衣”和“但是舍身能度世”等句子表达了诗人对牺牲小我、完成大业精神的赞美。同时也反映了诗人对于社会现实的深刻思考,体现了一种高尚的情操和坚定的信念。