广文官舍剧清寥，投绂归来为养高。
杨尹去如疏傅勇，柳侯清敌退之豪。
不求膴仕添蛇足，祇以新诗换蟹螯。
万卷著书多益善，丹铅岁月寸心劳。
诗句翻译与注释：
- 广文官舍剧清寥，投绂归来为养高。
- 译文：宽广的官舍显得空旷而冷清，我辞官归乡是为了追求更高的境界。
- 注释：广文官舍，指古代官署或学府，这里指代官场。剧清廖，形容官舍空旷、冷清。投绂（fu），古代官员辞去官职时，将印信系在笔管上以示决心。养高，比喻追求更高的精神境界或道德修养。
- 杨尹去如疏傅勇，柳侯清敌退之豪。
- 译文：像杨雄离开朝廷一样，他如同疏解勇士一般；像柳侯面对敌人一样，他能以高尚的气节战胜对手。
- 注释：杨尹，指西汉著名学者杨雄，曾任蜀郡守，因直言进谏而被免官，后隐居不仕。疏傅勇，指疏解勇士，比喻能化解困难或冲突的人。柳侯，指唐代诗人柳宗元，曾因政治原因被贬为永州司马。清敌，表示在面对敌人或挑战时保持冷静和优雅。退之豪，表示能够以高尚的气节战胜对手的人。
- 不求膴仕添蛇足，祇以新诗换蟹螯。
- 译文：我不求高位来增加我的野心，只希望通过写诗来换取生活的满足。
- 注释：膴仕，指高官厚禄。蛇足，比喻多余的或不必要的东西，此处指求高位的欲望。祇以，只是。新诗换蟹螯，比喻通过创作诗歌来获得生活上的满足或财富。
- 万卷著书多益善，丹铅岁月寸心劳。
- 译文：虽然有众多的书籍需要阅读和研究，但每翻阅一页都是对我的心灵的考验。
- 注释：万卷著书，形容书籍之多。多益善，即越多越好。丹铅岁月，指的是用丹砂和铅粉书写的过程，象征着学问和研究。寸心劳，意味着心灵受到极大的考验和劳累。
赏析：
这首诗表达了一个人对官场生活的厌倦和对文学创作的热情。开头两句描绘了官场的清冷和归隐的决心。中间两联则通过对比的方式，赞美那些在仕途中能以高尚气节战胜困难的贤者，同时也批评了那些追逐权力和地位而失去自我价值的人。最后两句则是诗人对自己学术生涯的反思，表达了虽读万卷书但仍感到心灵劳累的情感。
整首诗体现了作者对于个人品德和精神追求的重视，同时也反映了当时文人对于功名利禄的一种超越和反思态度。通过对官场生活的批判和对文学创作的热爱，诗人展现了一种超越物质追求的精神追求和人生态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。