异乡得同心,新交每逾旧。
未知文酒伴,时说狂生不。
待报一函书,难凭双鲤鱼。
夫容空采采,江水正愁予。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。此类题型,要求考生先要读懂诗作的内容和思想情感,然后对选项中的关键信息点进行比较分析。鉴赏时可抓住意象特点分析,注意诗句中的重点词,比如“新交”“狂生”等,这些词语在诗中表达了诗人的情感态度。
【答案】
寄酬顾大嗣宗见怀之作兼简陶柱中缪昭曦
异乡得同心,新交每逾旧。
未知文酒伴,时说狂生不。
待报一函书,难凭双鲤鱼。
夫容空采采,江水正愁予。译文:
我与你同处异乡,却能心意相通,真是难得啊!虽然我们只是刚刚结交的朋友,但我对你却有很深的情谊。
我不知道你身边是否有知音好友,有时还提到你的狂放行为。等我回去之后给你写信,想通过书信来报答你的厚意。
你只能寄给我一封书信,而我不能像鱼一样寄给你两条鲤鱼,这让我非常痛苦。
夫容空采采,江水正愁予。
你的笑容就像江上的明月,虽然明亮但无法触及;你的身影如同江水一样流动,让我感到无比的孤独。