无情造物有情天。欲问总无言。一片愁城，四围愁阵，肠断又今年。
生涯如此何堪病，触目倍凄然。杨柳风和，梅花香冷，春也学寒暄。
【注释】
小阑干：小楼的栏杆。阑，通“栏”。
造物者：指自然界的造化之神。造物，创造万物。
愁城：愁苦的城市。愁，愁苦、忧闷。
又今年：今年，今年之春。又，副词，再一次。此为双关语，既指今年之春天，又指人已到了暮年。
生涯如此何堪病：人生如这般境况，怎能忍受疾病？生涯，人生。堪，承受。病，疾病。
触目倍凄然：看到眼前景物更觉悲凉凄切。触目，看到。倍，更加。凄然，悲伤的样子。
杨柳风和，梅花香冷：杨柳随风摇曳，梅花散发清香，但春风寒冷。杨柳，柳树。梅花，梅花（梅）。寒暄，指气候冷暖。
【译文】
小楼上的栏杆早春时节已显得有些苍老，无情的天公却有意地将人间装点得如此美丽。想要问它为什么总是不答，只见一片愁云笼罩着四围，肠断又在今年。
人世间这样的生活真是令人难以忍受啊，看那触目伤情的景色，更是使人倍感凄凉。杨柳随风摇曳，梅花散发着清香，但春风寒冷。
【赏析】
这首词是一首抒情之作。作者在词中以“小阑干”为线索，通过写景抒发了对人生无常、年华老去的感慨。全词情感深沉、细腻，表达了作者对人生的感慨及对社会现实的不满。
上片起首三句，写自己登上小楼，面对早春景色，感叹时光的流逝和生命的短暂。“阑干”，即栏杆，这里指登高的小楼；“小阑干早春”，即登高小楼而见早春景象。这三句是说，自己登上小楼栏杆，看见早春景色，不禁感慨起来。“无情”，本指天地间的事物没有生命、无法动情，这里指大自然。“造物有情天”，意思是说自然万物都有情，它们能创造出美好的景象来。然而这美好景象的背后，却是无情的现实。这现实是冷漠的、残酷的。
“欲问总无言”，是说面对这美好的春光，自己想问却又无从开口。这既表现了诗人面对美景时的复杂心情，也反映了他内心的孤寂和无奈。最后两句“一片愁城，四围愁阵，肠断又今年”，是说自己站在小楼上，看着四周一片愁云笼罩，感到无比的压抑和痛苦。这种痛苦不仅来自于自然的无情和岁月的流逝，更来自于自己内心的孤独和无助。
下片开头两句“生涯如此何堪病，触目倍凄然”，进一步表达了诗人对人生无常的感慨。他认为，人生就像这样艰难困苦，怎能忍受疾病的折磨呢？这里既表现了诗人对人生的无奈和悲哀，也反映了他内心的孤独和无助。接下来两句“杨柳风和，梅花香冷”，描绘了诗人所见到的自然景象——杨柳轻轻摇曳，梅花散发出阵阵清香，但春风寒冷。这里的杨柳和梅花都是典型的春天景象，它们象征着生机和希望。然而在这美丽的景色背后，却隐藏着诗人内心的孤独和无助。
整首词以“小阑干早春”为线索，通过写景抒发了对人生无常、年华老去的感慨。词中运用了许多生动的比喻和象征手法，使整首词富有诗意且情感深沉。此外，词中还透露出一种淡淡的忧愁和无奈情绪，让人感受到诗人内心深处的寂寞和无助。