窗外雨潇潇。只在芭蕉。惹人愁思又今宵。寒逼罗帷莲漏永，睡鸭香飘。
把卷费推敲。烟水苕苕。玉人何处数吹箫。二十四桥明月夜，杜牧魂销。

诗句大意为：窗外细雨纷纷，只有芭蕉叶在轻轻摇曳。这引发了深深的忧愁，今夜的愁思更加浓重。寒冷逼人，帷帐中的莲漏滴答不停，睡鸭发出阵阵清香。

译文为：
外面下着绵绵细雨，只有芭蕉叶在轻摇。惹得我愁思满腹，今夜的哀愁更是难以忍受。寒意透入罗帏，莲灯悠悠长明，而鸭枕上的香气飘散。把卷子研来研去，思绪万千，烟雾笼罩小桥，何处有人在吹奏箫声？在二十四桥明月夜，杜牧的魂萦绕不去。

关键词解释：

  • “雨潇潇”：形容雨势很大的样子。
  • “芭蕉”：一种植物，叶子大而宽，常绿，夏季开绿色花。
  • “愁思”：形容内心感到忧愁和痛苦。
  • “寒逼”：指寒气逼人，使人感到冷。
  • “罗帷”：用丝绸或棉布等做的帷幔，用来围住床铺或房间。
  • “莲漏”：一种滴水计时器，由铜制或瓷制的球或瓶构成。

赏析：
这首诗是一首表达诗人因雨夜引起的忧愁情感的作品，通过细腻的描写和丰富的意象展现了一个静谧而又充满哀愁的夜晚。诗中“雨潇潇”、“芭蕉”、“寒逼罗帷”等词的使用，增强了场景的氛围感，使得整首诗充满了凄清之感。此外，“玉人何处数吹箫”一句透露出诗人对远方亲人或爱人的思念与牵挂。整首诗不仅表达了诗人的孤独与寂寞，也展示了他对美好事物的向往和留恋。这种复杂的情绪交织在一起，使得诗歌具有了深刻的艺术魅力和感染力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。