天凝地冻,乱花飞洒,缀水精宫殿。四望迷冥,矗遥峰如剑。讶冲寒、朋来不速,笑索饮、金带鹴裘犹能典。想留名、惟羡就狂,何用理轩冕。
衔杯又还止,万家豪富,竞妙歌清燕。体僵声哽,独穷阁堪念。愿祝此、东亩瑞叶,数亿廪、榖熟禾丰民心忭。待欃枪都扫,与君同庆宴。

六花飞雪夜与友人饮,用松隐韵,赋呈

天凝地冻,乱花飞洒,缀水精宫殿。四望迷冥,矗遥峰如剑。讶冲寒、朋来不速,笑索饮、金带鹴裘犹能典。想留名、惟羡就狂,何用理轩冕。

译文:

天空凝固大地结冰,纷飞的雪花像落英般洒落,点缀着晶莹剔透的水精宫阙。放眼望去四周一片迷茫朦胧,矗立的山峰如同锋利的宝剑一般。惊讶于朋友突然到来,却因为天气寒冷而未能及时迎接,只能笑言自己虽然拥有金带和鹴裘这样华丽的服饰仍可勉强应付。我渴望留下美名,只羡慕那些洒脱自如的人。为何要追求官服和车马呢?

衔杯又还止,万家豪富,竞妙歌清燕。体僵声哽,独穷阁堪念。愿祝此、东亩瑞叶,数亿廪、榖熟禾丰民心忭。待欃枪都扫,与君同庆宴。

注释:

六花飞雪夜与友人饮,用松隐韵,赋呈:在六花飞舞的雪夜里与朋友共饮,以松韵为调,创作了这首诗。

天凝地冻:天空凝固,大地结冰。

乱花飞洒,缀水精宫殿:形容雪花纷纷扬扬地落下,像散落的水仙花一样,覆盖在宫殿之上。

四望迷冥:四周看过去一片迷茫,看不清方向。

矗遥峰如剑:矗立的山峰高耸入云,宛如一把利剑直指天空。

讶冲寒、朋来不速:惊讶于寒冷的天气中朋友突然来访,而且来得并不及时。

笑索饮:笑着要求对方斟酒。

金带鹴裘犹能典:穿着华丽的衣服,仍然能够应对这个场合。

想留名、惟羡就狂:想要留下美好的名声,羡慕那些洒脱自如的人。

何用理轩冕:为何要追求官服和车马这样的世俗之物。

衔杯又还止:饮酒时停下酒杯,似乎有所顾虑或担忧。

万家豪富:成千上万的富贵人家。

竞妙歌清燕:争相唱出动听的歌曲,歌声清澈悠扬。

体僵声哽:身体僵硬,声音哽咽。

独穷阁堪念:独自在简陋的阁楼中度过,令人感到凄凉。

愿祝此、东亩瑞叶:希望祝愿这里的土地能够丰收,带来吉祥如意。

数亿廪、榖熟禾丰民心忭:希望粮食能够丰收成灾,百姓们心情愉悦,欢欣鼓舞。

欃枪都扫:比喻所有的困难和阻碍都会被扫除干净。

赏析:

这是一首描写冬日景色和友情的诗歌。诗人以“天凝地冻”开篇,形象生动地描绘了冬日里的严寒景象。接着,诗人以“乱花飞洒,缀水精宫殿”来形容雪花飘落的景象,给人一种如诗如画的感觉。

随着诗句的推进,诗人的视角发生了转变,他开始关注身边的人和事。他发现朋友突然来访,而且来得并不及时,只能笑着要求对方斟酒。在这里,诗人巧妙地运用了“冲寒”这个词,既表达了朋友突然来访的意外,又展现了他们之间的深厚友情。

接下来的几句,诗人进一步描绘了冬日的景色。他写道:“万家豪富,竞妙歌清燕”,这里既表现了冬日里人们的热情好客,又展示了他们欢快的歌声。同时,诗人也表达了自己内心的感受,他感到自己的身体僵硬,声音哽咽,仿佛被寒冷所困扰。这种描写既增强了诗歌的感染力,又使读者能够更好地感受到诗人的内心世界。

在最后两句中,诗人再次回到了冬日的主题。他写道:“愿祝此、东亩瑞叶,数亿廪、榖熟禾丰民心忭”,这里既有对自然美景的赞美,也有对丰收的喜悦之情。通过这些句子,我们可以感受到诗人对生活的热爱和对未来的美好期许。

整首诗语言优美,意境深远。诗人通过对自然景色的描绘和对友情的表达,展现了他对生活的热爱和对自然的敬畏之情。同时,这首诗也是一首富有哲理的作品,它告诉我们要珍惜眼前的美好时光,享受当下的生活。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。