经年数役。漠漠车尘四起，周广陌。台城下，江流漱烟碛。指樯竿箭立。因念往事，卜宅蓝家庄好，朋游咏朝夕。
风景未殊昔。向此感、隐隐钟声，似欲破暮霭，飞到相觅。林际徘徊，摇荡心魄。钟阜郁相望，金紫换纯碧。
经年数役。漠漠车尘四起，周广陌。台城下，江流漱烟碛。指樯竿箭立。因念往事，卜宅蓝家庄好，朋游咏朝夕。
诗句翻译：
已经多年没出征了。只见漫天尘土，战马嘶鸣，浩浩荡荡地从四面八方涌来。在台城的下面，长江的水流冲刷着烟雾弥漫的沙滩，仿佛有一支箭正指向江中。想起过去的事情，心中不免感慨万分，蓝氏家族的庄园多么好啊，朋友们在这里游玩吟唱，朝夕相伴。
风景未殊昔。向此感、隐隐钟声，似欲破暮霭，飞到相觅。林际徘徊，摇荡心魄。钟阜郁相望，金紫换纯碧。
诗句翻译：
虽然景色没有改变，但此时此地却让我感到深深的忧伤。我听到远处传来阵阵钟声，它们似乎要打破薄雾，飞向这里寻找我。我站在树林的边缘，徘徊不已，那悠扬的钟声使我心神不宁，仿佛被一种无形的力量牵引着。远处的钟阜山峦连绵不断，阳光照耀下的山峰晶莹剔透，仿佛是一块块琉璃瓦，闪耀着金色的光芒。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。