开尽酴醾千架,柳阁阴浓,摇曳轻烟。顿喜隔年佳侣,点破苔钱。修径萦回,低阑掩映,不异家园。祗乐苑殢酒,沧江鼓枻,恨远情连。
无边细雨,屯云书馆,对景记取从前。春渐晚,一番花事,过眼凄然。衰鬓休嗟潦倒,芳华得再暄妍。六朝烟水,朅来双燕,共我年年。
【注释】
- 雨中花慢:词牌名,又名“雨中花慢·春雨霁”。
- 阴雨:指天气阴暗多云。
- 联句:即“和诗”,是词的一种体裁。词人根据别人所写的词的下阙来填写自己的上阙。
- 酴醾(tú mí):一种花。
- 柳阁:楼阁名。这里泛指高楼。
- 点破苔钱:指花开得繁密而美丽,好像点缀着绿色的苔藓似的。
- 修径:指小径。
- 低阑:指栏杆。
- 乐苑:花园名,这里指妓院。
- 沧江鼓枻:指乘船在江河上击桨歌唱。
- 过眼凄然:指春天过去,花儿凋谢,景色凄凉。
- 六朝烟水:指南京一带,六朝时为古都,风景如画。
- 朅来双燕:指燕子从遥远的南方飞回来了。
【赏析】
本词是作者与友人彦通共同游赏屯云书馆时所作词。上阕写二人游书馆所见之景及感慨;下阕则抒写作者对友人的思念之情。全词语言优美,意境清新,情景交融,含蓄蕴藉。