象床瑶簟珍珠串。美人自爱深深院。绕院种巴蕉。风来齐动摇。
窗前幽静趣。分得南洲树。侵晓乱鸣禽。此时愁绿阴。
诗句释义
1 象床瑶簟珍珠串 - 描述床上的装饰豪华，用象牙制成的床和精美的竹席。
- 美人自爱深深院 - 指美丽的女子独自享受她深深的闺房之乐。
- 绕院种巴蕉 - 在庭院周围种植巴蕉树。
- 风来齐动摇 - 风吹过，树木摇曳，发出声音。
- 窗前幽静趣 - 窗户前的静谧吸引了作者的兴趣。
- 分得南洲树 - 将南方的树苗移植到窗前的院子里。
- 侵晓乱鸣禽 - 到了早晨，各种鸟儿开始鸣叫。
- 此时愁绿阴 - 在这个时刻，作者感到忧愁，因为树叶已经变绿。
译文
象牙制的床和精致的竹席装饰着华丽的房间。美人独自在深深的闺房中享受她的宁静。在院子周围种植了巴蕉树。当风吹过时，树木摇曳并发出声音。窗前的景象吸引了我的兴趣。我从南方带来了树苗，种在窗前。到了早晨，各种鸟类开始鸣叫。此刻，我陷入了忧愁，因为我已经看到了树叶的变化。
赏析
这首诗描绘了一个女性在春天里的生活状态。通过细腻的描写，诗人展示了一个美丽女子的内心世界和她对自然美景的欣赏。诗中的“象床”与“瑶簟”都是贵重物品，象征着富贵和奢华；而“美人自爱深院”，则揭示了女性对于私密空间的重视和享受。
诗中“绕院种巴蕉”，“风来齐动摇”等句，生动地描绘了春天的气息和自然景观的和谐美。特别是“侵晓乱鸣禽”，不仅表现了季节的变迁，也反映了诗人对自然界变化的敏锐感知。
这首诗以简洁的语言表达了对美好生活的向往和追求，同时也体现了古代文人对自然环境的热爱和尊重，展现了一种超脱世俗、追求内心平静与自然和谐的生活态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。