最怜庄烈一朝臣,五十人无此一人。
法禁貂珰严内侍,令驰羽檄靖边尘。
微嫌俭逊公孙被,未许人污丙相茵。
尚有文孙死奇烈,荆山桂岭两嶙峋。
诗句释义及赏析
第1句
- 关键词: “怜”
- 译文: 我极其同情在庄烈帝一朝的臣子们。
- 赏析: 此处表达了诗人对于庄烈帝一朝臣子的深切同情,他们因为种种原因未能得到应有的评价和待遇,这反映了诗人对当时政治现实的不满和批判。
第2句
- 关键词: “法禁貂珰严内侍”
- 译文: 法律禁止宦官参与朝政,太监们无法随意行动。
- 赏析: 此句揭示了明朝后期宦官专权的局面,皇帝对宦官的权力进行了限制,但这种限制并没有有效阻止宦官权力的扩张。
第3句
- 关键词: “令驰羽檄靖边尘”
- 译文: 皇帝的命令迅速传达到边疆,平息了战争的尘埃。
- 赏析: 这表明朝廷能够有效地传达命令,调动军队,以应对边疆的战争或危机。
第4句
- 关键词: “微嫌俭逊公孙被”
- 译文: 只是有一点遗憾,他(指公孙)过于节俭谦逊。
- 赏析: 这句表达了对某人性格特质的微妙批评,暗示这个人可能因为过于谦虚而错过了某些机会。
第5句
- 关键词: “未许人污丙相茵”
- 译文: 没有人能玷污丙相的座位。
- 赏析: 这里用“丙相”比喻某个重要人物,强调其尊贵的地位不容玷污。
第6句
- 关键词: “尚有文孙死奇烈”
- 译文: 尽管这样,还是有文孙这样的人为国捐躯、死得光荣。
- 赏析: 这句赞扬了那些为国家牺牲的英雄人物,表达了对他们英勇行为的尊敬和敬仰。
第7句
- 关键词: “荆山桂岭两嶙峋”
- 译文: 荆山和桂岭都是巍峨壮观的自然景观。
- 赏析: 这句话通过对比自然美景与人物的英勇行为,表达了对自然美景的赞美和对英雄事迹的敬畏。