天涯芳草就萋萋,流水无声夕鴂啼。
何事戍楼鸣画角,却教边马又悲嘶。
【注释】
天涯:指边远之地。芳草萋萋,草木茂盛。何事:什么缘故。戍楼:守卫边疆的城楼。画角:古代军中用象牙或牛角制成的管乐器。鸣,响。却教:反而使。又悲嘶:更加悲切地长声嘶叫。
【赏析】
这是一首怀乡思归之作。首句“天涯芳草就萋萋”,是说在天之涯,芳草遍地都是了,可见诗人长期羁旅他乡。次句“流水无声夕(傍晚)鴂(jié zhì)啼”,是说夕阳西下时,鸟儿在水边不停地哀啼。这两句从视觉和听觉两方面写景抒情,渲染了一种凄凉、悲凉的气氛。第三句“何事戍楼呜画角”,即问为什么守边的战士要吹响号角,第四句“却教边马又悲嘶”,即说这悲壮的号角声反而更使边关的战马悲嘶不已。这四句诗把作者对家乡的怀念和对边关将士的同情之情表现得淋漓尽致。