蛮烟一扫众魔降,说法凭空树法幢。
域外贪狼犹贴耳,肯教狂噬纵村尨。
诗句输出
蛮烟一扫众魔降,说法凭空树法幢。
域外贪狼犹贴耳,肯教狂噬纵村尨。
译文输出
The smoke of barbaric lands has been swept away, and all demons have been driven back.
The world is now at peace again, as if an emblem of righteousness stands in the air.
The greedy foreign invaders are still close to us, yet they dare not let their evil intentions harm even a single village dog.
注释添加
- **蛮烟一扫众魔降**:描述了一场战斗或行动后,原本混乱、邪恶的力量被彻底清除,象征着秩序的恢复和道德的提升。
- **说法凭空树法幢**:这里提到的“法幢”是佛教中的一种象征,代表着佛法的庇护和指引。通过“说法”,暗示了佛法的智慧和指导作用。
- **域外贪狼犹贴耳**:指的是来自远方的贪婪和侵略者,他们仍然靠近,但没有机会得逞。
- **肯教狂噬纵村尨**:这里的“村尨”是指普通百姓或村民,意味着即使面对外来的威胁,这些善良无辜的人们也不会受到伤害。
赏析
《次韵和嶰筠前辈二首》是林则徐在1839年至1841年间创作的一组诗歌,主题涉及对外部世界的忧虑以及维护国家尊严的决心。诗中的“蛮烟一扫众魔降”表达了作者对于国内政治清明、社会秩序稳定的自豪感,而“说法凭空树法幢”则可能寓意着通过智慧和正义的力量来对抗外在的威胁。此外,诗中的“村尨”一词也显示了诗人对于普通民众的关怀和保护,体现了他作为民族英雄的同时,也是一个有着深厚人文情怀的人。整体来看,这首诗不仅展示了林则徐的政治理念,也反映了他对国家和民众深沉的爱与责任感。