敢辞辛苦为苍生,仗节瀛壖愧拥兵。
转得虚声驰域外,百蛮穿檄谬知名。

【注释】苍生:百姓。瀛壖:瀛洲之畔,指渤海湾一带。百蛮:泛指南方少数民族。穿檄:传檄,迅速发布文告。

译文:我不敢推脱辛苦为民服务的责任,仗着符节在瀛洲之旁却愧对拥兵自卫。我虽然转得虚名驰于域外,但百蛮穿檄谬称我为知名人物。

赏析:这首诗写一位有为的书生面对国难而无法施展才能的苦闷心情。“敢辞辛苦为苍生”,表现了诗人忧国忧民的情怀;“仗节瀛壖愧拥兵”写出了诗人虽有报国之志而不能施展才华的苦闷;“转得虚声驰域外,百蛮穿檄谬知名”写出了诗人虽身处乱世,但仍然希望国家能够早日平定战乱,恢复安宁。全诗语言简练、含义深远,充分体现了作者深厚的爱国情感和高尚的品格。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。