庙门斜映虹桥路,海鸟高巢古柏枝。自是岛夷知向学,三间瓦屋祀宣尼。

诗句释义

  1. 庙门斜映虹桥路:描述了庙宇的入口在一座桥的旁边,这座桥被夕阳斜照,显得特别美丽。
  2. 海鸟高巢古柏枝:描绘了海鸟选择在古树的枝桠上筑巢,这些古老的树木见证了历史的变迁。
  3. 自是岛夷知向学:这句话表达的是琉球人(即现在的冲绳人)知道学习的重要性,他们愿意向外界学习。
  4. 三间瓦屋祀宣尼:这里的“宣尼”指的是孔子,说明在这三间瓦房中供奉着孔子的神像,表明这里是一个教育和文化传承的地方。

译文
庙宇的门在虹桥边上斜照,海鸟在古柏树上筑巢。我知道这是琉球人知道向学,三间瓦屋里祭拜孔子。

赏析
这首诗描绘了琉球的一个小村庄的景象,通过具体的场景和人物活动,展现了琉球人民对学习的尊重和对传统的维护。诗中的“庙门”、“虹桥”、“海鸟”、“古柏”等元素,都富有象征意义,反映了这个地方的历史和文化特色。同时,诗人通过对这些元素的描写,传达出对知识的重视和对传统的坚守,体现了一种人文情怀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。