久稽异域岁将徂，自笑流连似贾胡。三老亦知归意速，时时风色相桐乌。
【注释】 琉球：今冲绳群岛。竹枝词：一种民歌，内容多描写男女爱情和社会生活。
稽（qí）：逗留、停留。贾胡（jiǎ hú）：指商人。桐乌：指《易经》中的“归妹卦”，象征女人出嫁。
【赏析】 这是一首反映琉球人民生活与思想感情的诗。诗人在琉球住了多年，感到流连忘返，但终于要回去了。他想到自己和那些商人一样急于离开这里，而三老也看出了他对家乡的眷恋之情。诗人写这首诗时，正逢春回大地，万物复苏，因此诗人以“时时风色相桐乌”来形容春天的景象，表达对故乡的眷恋和对即将离别的不舍之情。
久稽异域岁将徂，自笑流连似贾胡。
久留异国岁月将过，自嘲留恋如同商人贾胡。
三老亦知归意速，时时风色相桐乌。
老人也知归意急切，时时春风送来桐鸟消息。
【解析】
这是一首反映琉球人民生活与思想感情的诗。诗人在琉球住了多年，感到流连忘返，但终于要回去了。他想到自己和那些商人一样急于离开这里，而三老也看出了他对家乡的眷恋之情。诗人写这首诗时，正逢春回大地，万物复苏，因此诗人以“时时风色相桐乌”来形容春天的景象，表达对故乡的眷恋和对即将离别的不舍之情。
久稽异域岁将徂（cú），自笑流连似贾胡（huá）。
久留异国岁月将过，自嘲留恋如同商人贾胡。
三老亦知归意速，时时风色相桐乌（wū）。
老人也知归意急切，时时春风送来桐鸟消息。
【赏析】
这首诗是诗人在琉球度过漫长岁月后，即将离开这个陌生的地方所写下的。诗人以贾胡为喻，表达了自己对故乡的眷恋之情。同时，诗人也通过描绘春天的气息，表达了对即将离去的不舍之情。诗人以桐乌为象征，表达了自己对故乡的思念之情。全诗情感真挚，意境深远，是一首优秀的诗歌作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。