宗臣清俊好儿郎,学画宫眉十样妆。翘袖招要《小垂手》,簪花砑帽舞山香。
【注释】
琉球竹枝词:一种民间歌曲。此诗描写了日本女真族的服饰,以及她们的生活场景。
宗臣:指女子的丈夫。清俊好儿郎:意指男子长得英俊、有才华。
十样妆:即“十样锦妆”,是一种复杂的宫廷妆容。学画宫眉:学习宫中女性化妆的方法。翘袖招要《小垂手》:形容女性衣袖飘逸、姿态优雅。
簪花:把花朵插在发髻上。砑帽舞山香:形容妇女头戴鲜花,手持山香,翩翩起舞。
【赏析】
这首诗描写了日本女真族的服饰和生活场景。首句”宗臣清俊好儿郎,学画宫眉十样妆”,描绘了一个清俊有才的男子,他学习宫中女性化妆的技巧,以展现自己的美丽。第二句”翘袖招要《小垂手》”,描绘了女性衣袖飘逸、姿态优雅的场景。第三句”簪花罨帽舞山香”,则描绘了妇女头戴鲜花,手持山香,翩翩起舞的美丽景象。整首诗通过细腻的描绘,展现了日本女真族的服饰和生活场景,同时也表达了对她们的赞美之情。