一曲琵琶酒数行，春风吹恨入歌声。
槎浮星汉人重到，柯烂仙山局已更。
灯下刀环无限意，楼前流水不平鸣。
数根自是飘蓬命，泪尽连枝好弟兄。
遥和施涵宇台南公馆即席原韵
【注释】：
- 一曲琵琶酒数行：形容酒量好，一杯酒下肚，能喝掉一整首琵琶曲。
- 春风吹恨入歌声：春天的风带着哀愁飘进琵琶的歌声中。
- 槎浮星汉人重到：像木筏一样漂浮在星空下的星星，是人们重新回到这个世界的迹象。
- 柯烂仙山局已更：仙人的棋局已经改变，意味着世事无常，一切都会变。
- 灯下刀环无限意：在灯光下，手中的刀环仿佛有无限的意义，象征思考和反思。
- 楼前流水不平鸣：楼前的流水声不和谐，可能是因为心情沉重，无法平静。
- 数根自是飘蓬命：我的命运就像一根芦苇，随风漂泊。
- 泪尽连枝好弟兄：泪水流干了，但依然能够与兄弟们共同面对生活。
【译文】：
一杯酒下肚，可以唱出一整首琵琶曲。春风吹过，带走了我心中的遗憾，仿佛融入了琵琶的歌声之中。像木筏一样漂浮在星空下的星星，是人们重新回到这个世界的迹象。仙人的棋局已经改变，意味着世事无常，一切都会变。手中拿着刀环，心中充满了无尽的思绪，这象征着思考和反思。楼前的流水声不和谐，可能是因为心情沉重，无法平静。我的命运就像一根芦苇，随风漂泊。泪水流干了，但依然能够与兄弟们共同面对生活。
【赏析】：
这首诗以“遥和施涵宇台南公馆即席原韵”为题，表达了诗人在南台公馆与友人相聚时的情感体验和人生感悟。整首诗通过对琵琶曲、春风、星空、仙人棋局、流水等自然景象和人文现象的描述和联想，展现了诗人内心的复杂情感和对人生的深刻思考。诗中既有对美好时光的留恋和对失去的哀伤，也有对未来的期待和对现实的接受。诗人通过这些意象和表达方式，将个人的情感与更广泛的社会、历史和文化背景相联系，展现了其深厚的文化素养和敏锐的社会洞察力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。