萧斋听雨夜眠迟，拈韵灯前课小诗。
重叠钵声催纳卷，俨然风味棘闱时。

【注释】

萧斋：指作者的住所。纳卷：科举时代，乡试、会试考中者要向主考官投献试卷，称“纳卷”。棘闱：指科举考试。

【译文】

在萧瑟的斋室中聆听雨声夜眠迟睡，拿起韵脚在灯前吟诗。

钵声重叠催促考生交卷子，俨然是当年参加科举时的情形。

【赏析】

这首诗写的是作者夜访友人锡祺寓斋作客的情景。

首句写诗人夜访友人锡祺寓斋作客的情景。夜来听雨声绵绵，辗转难寐，遂起而拈韵灯前吟诗遣怀。次句即以“小诗”（应制之作）入韵，点明作客缘由。三句写友人锡祺的情态。“钵声”是僧道之钵声，这里借代朋友的禅杖，用以形容锡祺的清高不俗。末句写自己夜访朋友的情景。

全诗用词简洁，但内涵丰富，表现了诗人与友人之间深厚的情谊。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。