武峦山边鬼昼哭,年年豺虎厌人肉。
金戈铁马斗神兵,一夜群魔旗下伏。
人头饮器三年欠,甘心血溅雕题剑。
欲将法雨洗腥风,成佛当时由一念。
惨惨髑髅满秋草,即今车马诸罗道。
子子孙孙拜君赐,千秋万岁吴通事。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。此类试题解答时,首先要认真研读诗歌内容,然后仔细辨识选项中是否有对诗歌的解读的错误。诗歌鉴赏的选择题对整个诗歌的综合理解和分析,即考核诗句的含义、诗句的手法还考核诗歌的情感,注意结合诗歌的内容进行分析。

“吴通事歌”是一首咏史抒怀诗,全诗共八句,每句七个字,四句一韵,押的是“上平七阳”韵。前四句写吴通事在战乱时期,英勇杀敌,为民除害;末两句写他后来成为佛家弟子,为人民祈求平安。诗人用“人头饮器”等意象,表现了吴通事杀敌之多,而“甘心血溅雕题剑”则表明他的忠诚与勇猛。“法雨”一句写出了他最终成为佛家弟子,为百姓祈求平安的愿望。

【答案】

译文:

武峦山边白天鬼哭,年年豺虎厌弃人肉。

金戈铁马战斗神兵,一夜之间群魔都投降。

人头当酒器三年来,鲜血洒满雕刻的剑。

想将佛法洗去血腥气,成佛当时只凭一念。

惨淡的髑髅满秋天草,如今车马来往道旁。

子孙后代拜谢君赐恩,千秋万岁吴通事。

赏析:

这首诗通过描写武峦山一带战争频繁,吴通事杀敌无数,为民除害,最后成为佛家弟子,为百姓祈求平安的故事,歌颂了吴通事的忠勇与慈悲。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。