计今惟有开烟局,烟归官卖加钳束。无奈官中重税金,祸根深陷牢人心。
寸心私祝戒烟会,救护神州休陆沈。

这首诗的作者是宋代诗人张元干,他生活在12世纪,当时北宋被金朝所灭,南宋在南方建立了朝廷。这首诗表达了作者对国家命运和个人命运的忧虑。

诗句释义:

  1. 闽中新乐府:闽中是宋朝时期的地名,指的是福建地区。新乐府是指新的诗歌。这里指作者创作了一首关于闽中地区生活的诗。

  2. 计今惟有开烟局:“计今”意为现在,“唯有”表示唯一,意思是现在闽中唯一的问题是烟草的种植和销售。

  3. 烟归官卖加钳束:这里的“烟”指的是烟草。“官卖”意味着由政府控制的烟草产品。“加钳束”可能是指政府的控制或管理。

  4. 无奈官中重税金:这里的“无奈”表达了无奈的情绪。“重税金”意味着政府对烟草征收的高额税收。

  5. 祸根深陷牢人心:这里的“祸根”指的是导致问题的根源。“深陷”表示非常深陷。“牢人心”可能是指人们的内心感到被束缚或困扰。

  6. 寸心私祝戒烟会:这里的“寸心”指的是作者的内心。“私祝”表示私下的愿望。“戒烟会”可能是一个组织或者团体的名称,旨在帮助人们戒烟。

  7. 救护神州休陆沈:这里的“神州”指的是中国大地。“救护”表示救助或者保护。“休陆沈”可能是指避免陆地沉没。

译文:

闽中如今的唯一问题是烟草的种植和销售。政府对烟草征收高额税收,使得问题更加严重。许多人内心感到困扰和束缚。希望有一个组织或团体能够帮助他们戒烟。

赏析:

这首诗反映了作者对于闽中地区烟草问题的担忧。作者通过对烟草的种植和销售的描述,揭示了烟草对当地人民生活的影响。同时,作者也表达了对于政府税收政策和人们对烟草依赖的批评。最后,作者希望通过组织或团体的帮助来帮助人们戒烟,以减轻烟草对人们的生活影响。这首诗不仅描绘了闽中的烟草问题,还表达了作者对于社会问题的关注和思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。