瀛壖合是洞仙家,宴赏贪看玉树花。
赋罢新诗消受得,春风何处七香车。

诗句释义及注释

  • 七月一日宴七里香花下作:在七里香树下举行的宴会,时间为七月一日。
  • 瀛壖合是洞仙家:瀛壖(yíng ruán),古地名,今属山东,指蓬莱县的北边地区。这里暗指宴会地点。“合是”,意为应该或必定。“洞仙家”,道教中的神仙居住之处。此句描绘了宴会所在地,是一个仙境般的场所。
  • 宴赏贪看玉树花:参加宴会的人贪恋观赏盛开的花朵。“玉树”,形容树木如玉般美丽。“宴赏”指的是宴饮赏玩。这句表达了宴会上人们对于自然美景的热爱和欣赏。
  • 赋罢新诗消得:诗人吟诵完新作的诗后感到愉悦满足。“赋罢”即诗歌写完。“消得”,意为值得、足够。这句话表达了诗人通过诗词创作获得的成就感和满足感。
  • 春风何处七香车:询问春风中哪能找到香气袭人的小车。“七香车”,传说中的一种装饰华丽、香气四溢的车。这句表达了对美好事物的追求和向往。

译文

在七月一日,我们在七里香树下举行宴会,这是一个仙境般的所在。我们贪婪地欣赏着盛开的花朵。吟诵新作的诗歌后,我感到非常满意和满足。我们不知道春风中哪能找到那辆香气袭人的七香车。

赏析

这首诗通过对宴会场景的描写,展现了人与自然和谐共处的美好画面。诗人通过对自然美景的赞美,表达了对美好生活的向往和对自然美的热爱。同时,通过对比宴会与自然的美,诗人也反映了人对于美好事物的追求和向往。整体而言,诗风清新脱俗,充满了生活气息和人文情怀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。