唐纲秽浊煽腥闻，只手回天未可云。
九死蛮荒无后悔，一生元气在斯文。
淋漓大笔推原道，衰朽残年恋故君。
秕蠹不除千古恨，英灵常峙岭头云。
【注释】
唐纲：唐玄宗的年号。秽浊：指政治黑暗。煽腥闻：比喻奸佞当道，祸国殃民。只手回天：意谓仅凭一人之力挽回时局，难成大功。九死蛮荒：形容身临险境，九死一生。无后悔：没有遗憾。元气：指人的精神和生命力。推原道：追溯道理的本源。衰朽残年：形容自己年老力衰，已不能有所作为。恋故君：怀念旧君主。秕蠹：蛀虫，比喻奸佞小人。英灵：英雄的气概和精神。
【译文】
唐高宗时期，奸臣当道，政治腐败黑暗，但有志之士却能挺身而出，扭转乾坤。在艰难困苦、九死一生的情况下，他们毫无怨言，因为他们坚信真理的力量和自己的正义事业。他们用笔蘸满热血，挥洒着对天地间万物的热爱之情，以笔代剑，抨击奸邪，歌颂正义。尽管年事已高，但他们仍然怀着报国之志，为理想而奋斗。那些奸佞小人被扫除后，人们终于看到了久违的清明政治，国家逐渐走向繁荣昌盛。
【赏析】
这首诗是作者于唐宪宗元和六年（公元811年）至九年（公元814年）间所作。当时唐王朝政治腐败，宦官专权，藩镇割据，社会动荡不安，人民生活在水深火热之中。诗人目睹这一切，内心愤懑不平，遂写此诗，表达他忧国忧民的思想感情。
全诗四句，前两句写奸佞当道，政治黑暗；后两句写有志之士不畏艰险，敢于斗争。“九死蛮荒无后悔”，是诗人对自己不畏艰险、不怕牺牲的豪迈情怀的高度概括。
首联写奸佞当道，政治黑暗。唐玄宗末年，由于宠信杨贵妃及其兄弟杨国忠、杨玉环等，造成朝廷内外一片混乱。诗人对此深感忧虑，但又无能为力。这一句是说，有志之士虽身处逆境，仍不悔其志。
颔联写有志之士不畏艰险，敢于斗争。他们身处困境，九死未悔，因为他们相信自己的信念是正确的。即使到了生命的尽头，也依然保持着对正义的追求和信仰。这里表达了诗人对有志之士高尚品质的赞美。
颈联写他们用笔蘸满热血，挥洒着对天地间万物的热爱之情，以笔代剑，抨击奸邪，歌颂正义。诗人用“推原道”“恋故君”来表现他们对正义事业的坚定信念和崇高理想。这里表达了诗人对有志之士的敬佩之情。
尾联写奸佞小人被扫荡之后，人们终于看到了久违的清明政治，国家开始走向繁荣昌盛。这是对诗人美好愿景的描绘。
整首诗通过对有志之士的描绘，展现了他们不畏艰险、敢于斗争的精神风貌。同时，也表达了诗人对政治清明、国家繁荣的美好祝愿。