西风瑟瑟水泠泠,人倚篷窗酒半醒。
秋老乍飞霜叶赤,雨来旋失越山青。
卖丝市晚炊烟断,舂谷声微野户扃。
前路凄迷何处宿,愁听哀雁下寒汀。
这首诗的作者为唐代诗人张祜。下面是对每句话的解释:
塘栖道中
西风瑟瑟水泠泠,人倚篷窗酒半醒。
西风瑟瑟水泠泠 - 描述秋风萧瑟,水面波光粼粼的景象。西风是秋风的别称,瑟瑟声形容风声细而凄厉。水泠泠则形容水声潺潺流动,给人一种清凉的感觉。
人倚篷窗酒半醒 - 描绘了一幅秋日傍晚,行人倚靠在船篷窗边,微醺的状态。这表达了诗人在旅途中的孤独和思乡之情。
译文
西风瑟瑟(形容西风的声音)水泠泠(形容水声), 人倚着船篷窗户,喝到一半就醒了。
秋老乍飞霜叶赤,雨来旋失越山青。
秋老乍飞霜叶赤 - 描述了秋天到来时,树叶被霜染红的情景,暗示了季节的变化。
雨来旋失越山青 - 雨水降临后,原本清晰的越山景色变得模糊,暗示了天气的变化。
卖丝市晚炊烟断,舂谷声微野户扃。
卖丝市晚炊烟断 - 描述了市场上卖丝的人在傍晚时分回家,炊烟也随之消散。这表现了人们忙碌一天后的生活状态。
舂谷声微野户扃 - 描述了乡村中农民在晚上开始舂米,声音细微而安静,门也关紧,这反映了夜晚乡村的宁静。
前路凄迷何处宿,愁听哀雁下寒汀。
前路凄迷何处宿 - 表达了诗人对未来旅程的不确定感和内心的迷茫。
愁听哀雁下寒汀 - 听到大雁悲鸣,落在寒冷的小洲上,让人感到更加凄凉,增强了诗歌的氛围。
赏析
这首诗描绘了诗人在旅途中的所见所闻,从秋风、水声到霜叶、雨声,再到市场和农忙的描写,每一处都透露出诗人对自然景观的细腻观察和深刻感受。同时,诗中的“西风”、“水泠泠”等词语,不仅描绘了景象,还带有浓厚的情感色彩,使人仿佛能感受到诗人当时的情绪。整体来看,这是一首情感丰富、画面生动的诗歌,通过对自然景物的描绘,抒发了诗人对旅行和人生的感慨与思考。