昔年曾此公壶觞,三十年来半已忘。
忽向雪泥重闻讯,剧怜泡影太匆忙。
乌衣零落门庭换,铜狄摩挲感慨长。
剩有当年旧宾客,天留老眼看兴亡。

【译文】

三十年后再次来到紫阳书院,发现一切都变了,连门庭都换过了,不禁感慨万分。

当年那些老友如今都已不在,只能从他们留下的铜器上看到他们的风采,而我却只能在这老眼昏花中看着国家的兴衰。

【赏析】

此诗是诗人晚年重游紫阳书院时所作,抒发了他对世事的感慨。首联“昔年曾此公壶觞,三十年来半已忘”两句,追忆了当年与朋友在紫阳书院品酒论道的欢乐时光。然而三十年过去了,许多往事早已被时间遗忘,只剩下一些模糊的记忆。颔联“忽向雪泥重闻讯,剧怜泡影太匆忙”则是诗人对现实的感受。忽然之间,他又听到了关于朋友的消息,但这些人已经离世多年,只留下一个虚无的泡影匆匆而过。这种突然得知旧人消息的感觉,让诗人感到十分痛惜和无奈。颈联“乌衣零落门庭换,铜狄摩挲感慨长”进一步描绘了紫阳书院的变化。曾经繁华的庭院已经变得荒芜,只有那古老的铜器还在默默地诉说着往昔的故事。诗人用“乌衣”指代昔日的贵族子弟,表达了对他们逝去的惋惜之情;用“门庭换”暗示了社会的变迁和时代的无情。尾联“剩有当年旧宾客,天留老眼看兴亡”两句则表达了诗人对国家未来的看法。尽管自己年纪已大,无法再为国事奔走,但仍然希望看到国家的繁荣昌盛。同时,他也感叹自己的无力感和无奈,只能通过观察自然和社会现象来感受历史的变迁。整首诗语言简练而含蓄,情感深沉而真挚。诗人通过回忆过去、感慨现状以及展望未来的方式,表达了对自己一生的总结和对未来的思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。