发奋英雄喜自强,各自提封各连坊。
道路不通商断绝,纷纷海客整归装。

注释:

1 发奋英雄喜自强:这句话中的“发奋”意味着努力,而“英雄”指的是有抱负的人或者勇士。“喜自强”则表达了一种积极向上,不断自我加强的意愿。

  1. 各自提封各连坊:这里提到了“提封”和“连坊”。在古代,“提封”通常指代一个地区或者领地,而“连坊”可能是指连接各个坊巷的街道。整句话的意思是说每个有志之人都在各自的领地内,通过努力来实现自身的发展。
  2. 道路不通商断绝:此句描述了一种商业上的困境或障碍,即由于某种原因导致商业活动无法进行。
  3. 纷纷海客整归装:这里的“海客”可以理解为航海者,他们因海上的危险或不便而选择回家。而“整归装”则意味着他们已经准备好了回归,开始新的旅程。整句诗描绘了这些航海者结束旅行,准备返回家乡的景象。

译文:

病中呓语九首
发奋英雄喜自强,各自提封各连坊;
道路不通商断绝,纷纷海客整归装。

赏析:

这首诗是一首描写疾病中人们心理状态和行为的诗歌。诗人观察到,在疾病中,一些原本积极努力、希望自强的人们会因为各种原因而感到沮丧和无助,他们的生活和事业受到了阻碍。然而,尽管面临困难,他们并没有放弃,而是选择继续坚持。

从诗句中可以看出,每个人都有自己的目标和追求,他们希望通过自己的努力来改善自己的生活状况。这种精神值得我们学习和借鉴。即使生活中充满了挑战和困难,只要我们有坚定的信念和不懈的努力,就一定能够克服一切困难,实现自己的梦想。

这首诗也反映了人们在面对困境时的不同态度和行为。有些人可能会感到沮丧和失落,但另一些人则会继续保持积极的心态,寻找解决问题的方法。这些不同的反应和行为都是人性的体现,也是我们在生活中应该学习和思考的地方。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。