旧堡新村入望遐，太平风景是田家。
征途络绎通畿辅，农事经营到海涯。
初夏小苗犹待雨，前朝折戟尚沈沙。
堪怜牧竖浑无事，短发垂垂带野花。
锦州城南
旧堡新村入望遐，太平风景是田家。
【注释】：锦州：今辽宁省锦州市，古称辽西。太平：指辽阳一带。太平风景：辽阳一带的风光。是田家：像田家一样富足。
【赏析】：此诗为诗人在锦州时所作，描绘出辽阳一带的景色和百姓生活的繁荣富裕。
译文：旧有堡垒，新建村落，辽阳一带风光如画，百姓生活富足安宁。
征途络绎通畿辅，农事经营到海涯。
【注释】：畿辅：即京城附近的地区，古代指京畿附近的地方。农事经营：指耕种农田。
【赏析】：此诗描写辽阳一带的交通发达、农田耕作的景象。
译文：道路上车马络绎不断，农田里人们忙碌地耕种，把田地经营到海边的广阔土地。
初夏小苗犹待雨，前朝折戟尚沈沙。
【注释】：初夏：初夏时节。小苗：指刚种下的小苗。前朝折戟：比喻过去的失败或挫折，这里指历史遗迹。
【赏析】：此诗写辽阳一带的农田生长着嫩绿的小苗，等待着一场春雨的到来。同时表达了诗人对历史的感慨，以及对国家未来的担忧。
译文：夏天的田野里，新栽的小苗还等着雨水滋润才能茁壮成长；而那些历史上曾经遭受失败或挫折的遗迹，依旧深深地埋藏在沙滩上，让人感叹不已。
堪怜牧竖浑无事，短发垂垂带野花。
【注释】：牧竖：古代对牧民的称呼。短发垂垂：形容头发稀疏，但仍然保持一种自然的状态。
【赏析】：此诗以一位老牧人为引子，表达了对农民辛勤劳作、纯朴善良的赞美之情。
译文：可怜的牧民们依然过着平静的生活，他们的头发虽然稀疏，但却依然保持着自然的状态，身上挂着野花。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。