年来小隐占溪山,未碍柴门竟日关。
睡美好将残梦续,心虚频把旧诗删。
草深荒径鸣蛩冷,叶落空庭坐鸟闲。
几度新霜寒橘柚,垂檐秋色已斓斑。
【译文】
年来隐居在溪山中,柴门整天敞开着。
好梦被美梦打断了,就删除旧诗来补。
草木茂盛的荒径传来蟋蟀的鸣声,树叶落尽后的庭院里只有鸟儿在悠闲地坐着。
几度新降的霜冻让橘柚变得颜色暗淡,屋檐下秋天的景色已经变得斑驳。
【注释】
村居:乡村居住的生活。小隐:隐居于山林之中。
未碍:没有妨碍。柴门:用木头和泥土做成的门。竟日:整天。
睡美好将残梦续:好梦被美梦打断后,又重新续上一个梦。
心虚频把旧诗删:因为心里不踏实,所以频繁地删除旧诗。
草深荒径鸣蛩冷:草丛深处,荒凉的小路上蟋蟀叫得很凄冷。
叶落空庭坐鸟闲:树叶落尽后,庭院中鸟儿闲适地坐着。
几度新霜寒橘柚:几次新降的霜冻使橘子、柚子变凉。
垂檐秋色已斓斑:屋檐下秋天的景色已经变得斑驳陆离。
【赏析】
《村居》是唐代诗人王建创作的一首五言绝句。诗人通过描绘农村生活,表达了对自然的热爱和对隐居生活的向往。
“年来小隐占溪山,未碍柴门竟日关。”这两句诗描述了诗人多年来一直居住在乡村,过着隐居的生活。他的柴门总是敞开着,仿佛与外界隔绝。这种隐居的生活让他感到满足和自在,他喜欢这样的生活。
“睡美好将残梦续,心虚频把旧诗删。”这两句诗描绘了诗人在睡梦中继续着美好的梦境,而醒来时又因为心中空虚而频繁地删除旧诗。这种心情的变化反映了他对生活的思考和感悟。
“草深荒径鸣蛩冷,叶落空庭坐鸟闲。”这两句诗描写了乡村的自然景色。草丛深处,荒凉的小路上蟋蟀叫得很凄冷;树叶落尽后,庭院中鸟儿闲适地坐着。这些画面生动地描绘了乡村的宁静和美丽。
“几度新霜寒橘柚,垂檐秋色已斓斑。”这两句诗描写了新降的霜冻使橘子、柚子变凉,屋檐下秋天的景色已经变得斑驳陆离。这是一幅美丽的乡村图画,展示了秋天的丰收景象和乡村的宁静氛围。
这首诗通过描绘农村生活和自然景色,表达了诗人对隐居生活的向往和对大自然的热爱。同时,它也反映了诗人的内心世界和情感变化。这首诗语言朴实无华,意境优美,给人以美的享受和心灵的震撼。