半年踪迹滞偏隅，风景频番纪客途。
天气燠寒昏昼异，溪流消长雨晴殊。
江头浪静鱼偏跃，树杪枝危鸟自趺。
最爱秋光浓淡处，倩谁粉本绘成图。
这首诗是南宋诗人陆游的作品。下面是对每个诗句的释义和赏析：
- 半年踪迹滞偏隅，风景频番纪客途。
译文：
我已经半年没有出门走动了，只能在家中度过时光。家乡的风景也频繁地变换，让我记起了旅途中的所见所闻。
注释：
半年：指过去的半年时间。
踪迹：这里指陆游外出的时间。
滞偏隅：滞留在某个角落。
风景频番：频繁地更换或改变。
纪客途：记录旅途中的经历。
赏析：
首句表达了诗人由于战事等原因长时间无法外出，只能在家中消磨时光的心情。第二句则是对过去旅途经历的回忆和感慨。
- 天气燠寒昏昼异，溪流消长雨晴殊。
译文：
天气时而炎热如火，时而寒冷如冬，白天与黑夜的差别如此巨大。溪水在雨季时水位上涨，旱季时则下降，雨后晴天时水流更加湍急。
注释：
燠寒：炎热和寒冷。
昏昼：黄昏时分。
消长：增减变化，这里指溪水的水位变化。
雨晴殊：雨后晴天时河流的变化。
赏析：
这两句诗通过描绘天气的变化和溪水的涨落，形象地反映了季节更替和自然现象的无常。同时也表现了诗人对自然变化的敏锐观察力和深刻的感受力。
- 江头浪静鱼偏跃，树杪枝危鸟自趺。
译文：
江边的浪花平静如镜，鱼儿在水中跃起翻腾；树上的鸟儿自由自在地跳跃，树枝上的鸟儿稳稳地站立着。
注释：
江头：江边。
浪静：浪花平静。
鱼偏跃：鱼儿在水中欢快地跳跃。
树杪：树梢，高高的树枝。
枝危：树枝挺直而高。
鸟自趺：鸟儿自由自在地跳跃或停留在树枝上。
赏析：
这两句诗通过描绘江边和树上的景象，表达了诗人对自然界生物活泼灵动状态的赞赏和喜爱。同时，也体现了诗人对大自然和谐美好的向往。
- 最爱秋光浓淡处，倩谁粉本绘成图。
译文：
我最喜爱秋日景色浓淡相宜的地方，不知道有谁能将它绘制成画呢？
注释：
最爱：最喜欢。
秋光：秋日的景色。
浓淡处：指秋天景色中有深浅不同的部分。
倩谁粉本绘成图：请求有谁能将这美丽的景色画下来。倩谁，请谁的意思。粉本，古代画家绘画时的底稿，这里指绘画作品。
赏析：
最后两句诗表达了诗人对秋日景色的热爱以及对艺术创作的美好愿望。诗人希望自己能够捕捉到这美丽景色的精髓，将其化为一幅幅精美的画作。这种情感体现了诗人对于美的追求和对于艺术创作的渴望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。