辛苦贼中来,书生何勇敢。
君家旧有名,一身都是胆。
辛苦贼中来,书生何勇敢。
君家旧有名,一身都是胆。
注释:在贼人猖獗的时候,你从家乡来到这试院读书,你是多么地勇敢啊!你的祖先曾经以学问闻名,如今你也要以学问为武器,用它去保卫国家。
译文:辛苦贼中来,书生何勇敢。
注释:在贼人猖獗的时候,你从家乡来到这试院读书,你是多么地勇敢啊!
译文:你的祖先曾经以学问闻名,如今你也要以学问为武器,用它去保卫国家。
赏析:这首诗是诗人在贼乱时期写的,表达了他对自己身份的自豪感和对祖国的热爱之情。他通过自己的亲身经历,展现了一个书生在国家危难时刻的英勇形象。同时,他也强调了学问的重要性,认为只有有了深厚的学问,才能更好地为国家服务。