山川以人重，风日信清美。
子陵有钓台，遂专桐庐水。
盘曲七里泷，舟行如瓮底。
当年蹈海人，晞发曾经此。
天在万山中，阳乌匿葭苇。
一恸上西台，残年哭知己。
人间果何世，来日殊未已。
空存汐社名，留作沧桑纪。
我来九月暮，拍拍凫雁起。
孤筇与夕照，萧瑟同千里。
伤高莫回首，临流先洗耳。
难酬烈士心，悠悠阅众死。
西风飒然来，归去吾衰矣。

这首诗是南宋诗人陈起的《七里泷》。

【注释】

  • 山川以人重：指人们重视山水，也指人们因山水而敬重的人。
  • 风日信清美：风和日丽，景色非常美好。
  • 子陵有钓台：指东晋名士严光，字子陵，他曾经在浙江桐庐县的钓鱼台上隐居。
  • 盘曲七里泷：形容七里泷的曲折蜿蜒。
  • 当年蹈海人：指古代传说中的越王勾践，他曾在海边蹈水而行。
  • 晞发曾经此：指古代传说中的孔子曾在这里洗头。
  • 天在万山中，阳乌匿葭苇：指天空在万山之中，太阳藏在芦苇之间。
  • 一恸上西台：指登上西台，哀悼死去的人。
  • 残年哭知己：指在晚年时，因为悲伤死去的朋友而流泪。
  • 人间果何世：指人世间到底是什么样子的时代。
  • 来日殊未已：指未来的日子还没有结束。
  • 空存汐社名：指潮汐社的名字已经被遗忘了。
  • 留作沧桑纪：意为将潮汐社的名字留在历史的变迁之中。
  • 我来九月暮：指我在九月的时候来到这里。
  • 拍拍凫雁起：形容秋天的水鸟在水面上嬉戏飞翔的景象。
  • 孤筇与夕照：指我独自一人拿着竹杖，看着夕阳。
  • 伤高莫回首：指不要因为过去的失败而回头看。
  • 临流先洗耳：意为面对流水时，先将耳朵洗净。
  • 难酬烈士心：难以回报那些为国捐躯的英雄们的心愿。
  • 悠悠阅众死：意味着默默地看着其他人的死亡。
  • 西风飒然来：形容西风吹动的样子。
  • 归去吾衰矣：意为回到家乡后，我将衰老了。

【译文】
七里泷的山水因人们的重视而美丽，这里曾是东晋名士严光和孔子的故乡。如今七里泷的曲折蜿蜒，就像船在瓮底行进一样。当年踏海的人也曾在此地洗过头，现在只剩下一片荒凉。天空中的阳乌躲在芦苇之间，让人感叹时光荏苒。来到西台，悼念逝去的朋友，泪水洗去了对旧友的记忆。人世间到底是怎样的时代？我不知道。未来的日子还有多少？我也不知道。只能将潮汐社的名字留在历史的变迁中，作为对过去的一种纪念。我在九月的傍晚来到这个地方，看到水鸟在水中嬉戏飞翔，独自拿着竹杖，对着夕阳洗涤耳朵。不要因为过去的失败而回头看，面对流水先洗净耳朵。无法回报为国捐躯的英雄们的心愿，只是默默看着其他人的死亡。西风吹来，我回到了家中，感到自己已经衰老了。

【赏析】
这首诗写于南宋时期，作者陈起在游览七里泷之后，感慨人世间的变迁和历史的发展，表达了他对过去和未来的思考和感慨。诗中既有对自然美景的赞美，也有对历史人物和事迹的回忆和怀念。整首诗语言简洁明快，情感真挚深沉，体现了作者对人生和社会的深刻理解和感悟。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。