朝寻外湖山，暮踏里湖月。
烟水小朝廷，南渡君臣热。
湖山非霸图，代谢同驹隙。
至今葛岭旁，蜃楼幻金碧。
今日天气寒，凭高风猎猎。
钱江背城去，团团一湖白。
从知止水清，不共惊涛没。
悠然物外身，眼底惟秋色。
雁背看斜阳，霜天下红叶。
莫问半闲堂，草间鸣蟋蟀。
诗句翻译与注释：
- 朝寻外湖山，暮踏里湖月。
- 解释：早晨寻找外湖的山峦，晚上踏着里湖的月光。
- 注释：“朝”、“暮”表示时间，“外湖”和“里湖”是西湖的两个部分，分别位于西湖的不同方位。
- 赏析：此句描绘了诗人在日出和日落时，分别在不同的湖面上欣赏景色的情景，展现了诗人对大自然美景的热爱和向往。
- 烟水小朝廷，南渡君臣热。
- 解释：烟波渺渺中隐约可见的小朝廷，南宋的君臣们在这里聚集。
- 注释：南宋时期，许多文人墨客选择在杭州定居，这里成为了政治和文化的中心。
- 赏析：这句诗表达了南宋时期的政治氛围和文人的聚居地，反映了当时社会动荡不安的历史背景。
- 湖山非霸图，代谢同驹隙。
- 解释：湖山之美并非为了霸主之图，时光如驹过隙般迅速。
- 注释：“霸图”指称雄天下的意图或野心，“代谢”比喻更迭、更替。
- 赏析：这句话强调了自然美的独特价值，与人为的野心和变化相对比，突出了自然景观的恒久不变和宁静美好。
- 至今葛岭旁，蜃楼幻金碧。
- 解释：直到现在，我仍在葛岭的旁边，看到那些如幻似真的蜃楼，金光闪烁。
- 注释：“葛岭”是西湖的一个著名景点，“蜃楼”是一种由大气折射引起的光学现象，常被古人用以形容仙境。
- 赏析：此句展现了诗人对自然美景的赞叹，以及对神秘现象的好奇和赞美。
- 今日天气寒，凭高风猎猎。
- 解释：今天天气寒冷，我站在高处感受着风吹过。
- 注释：这里的“风猎猎”形象地描绘了风的声音和感觉，给人一种强烈的视觉和听觉印象。
- 赏析：通过描写天气和自然环境，诗人传达出了一种孤独和寒冷的感觉，同时也展现了对自然景色的细致观察。
- 钱江背城去，团团一湖白。
- 解释：钱塘江从城边流过，整个西湖像被白色的波浪包裹。
- 注释：“钱塘江”是杭州的母亲河，“团团”形容湖面宽阔而平静。
- 赏析：这句诗描绘了杭州城的地理特点，以及西湖的自然风光，展现了诗人对家乡山水的深厚感情。
- 从知止水清，不共惊涛没。
- 解释：知道水是如此清澈，不会随惊涛骇浪一起沉没。
- 注释：“止”在这里指的是平静的水，“从知”表示深知或明白。
- 赏析：这句诗表达了诗人对水清澈见底的赞美，也体现了他对自然界规律的认识和尊重。
- 悠然物外身，眼底惟秋色。
- 解释：悠闲自在地置身于外界之外，只有秋天的色彩映入眼帘。
- 注释：“物外”指脱离世俗的境界，“眼底”指眼前的景象。
- 赏析：这句诗描绘了诗人超脱尘世、心无杂念的心境，以及对秋天景色的深切感受。
- 雁背看斜阳，霜天下红叶。
- 解释：从雁背上望去，夕阳西下，霜天之下，红叶点缀。
- 注释：“雁背”指大雁飞行时背部面向的方向，“霜天”指霜降时的天气，“红叶”指秋天的树叶变红。
- 赏析：这句诗捕捉到了秋天特有的美丽景色，通过具体的场景描写展现了诗人对自然之美的敏锐观察和深刻感悟。
- 莫问半闲堂，草间鸣蟋蟀。
- 解释：不要问我那半休闲的屋子在哪里，草间有蟋蟀在鸣叫。
- 注释：“半闲堂”指半隐居的生活状态，“草间”指草丛中。
- 赏析：这句诗表达了诗人对隐逸生活的喜爱和向往，以及对自然和谐生活的赞美。同时，也反映了诗人对繁忙世事的淡泊和超然。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。