晴江啼画眉,烟屿如浮杯。
有山不真隐,游钓皆凡材。
郁郁旋螺门,一水争潆回。
风日不到处,古祠傍山隈。
钓台东西峙,不受群峰排。
前年旧鸥鹭,相见如惊猜。
乱世无隐地,焉知我重来。
筇边落日尽,淡淡烟光开。
依稀痛哭记,留与今人哀。
苟乏超世见,江山无好怀。
卧石灭残字,斑馼千年苔。
丝风重九鼎,天意宁徘徊。
诗句释义
1 晴江啼画眉:晴朗的江面上,有鸟儿在啼叫。
- 烟屿如浮杯:烟雾缭绕的岛屿如同漂浮的酒杯。
- 有山不真隐:虽然有山,但并不真正隐遁。
- 游钓皆凡材:游玩和垂钓的都是平凡的人。
- 郁郁旋螺门:郁郁葱葱的树木环绕着螺旋形的山门。
- 一水争潆回:一条河流在这里交汇、曲折回旋。
- 风日不到处:没有风也没有日照的地方。
- 古祠傍山隈:古老的祠堂紧靠着山边。
- 钓台东西峙:钓台位于东西两侧,不受周围山峰的阻挡。
- 前年旧鸥鹭:去年的鸥鹭又回来了。
- 乱世无隐地:在战乱时期,没有地方可以隐逸。
- 焉知我重来:怎么知道我会再次来到这里呢?
- 筇边落日尽:傍晚时分,太阳已经落在竹林的一边。
- 淡淡烟光开:淡淡的烟雾开始消散,阳光逐渐明亮。
- 依稀痛哭记:隐约记得那些曾经痛哭的场景。
- 留与今人哀:留给后人悲伤的回忆。
- 苟乏超世见:倘若缺乏超凡脱俗的见解。
- 江山无好怀:对江山没有深厚的感情。
- 卧石灭残字:卧石上的文字被岁月侵蚀而消失。
- 斑馼千年苔:斑驳的苔藓覆盖了千年的痕迹。
- 丝风重九鼎:轻拂的秋风仿佛重九(古代的节日,九月九日)的鼎器。
- 天意宁徘徊:上天的意图似乎在不断地徘徊不定。
译文与注释
这首诗描绘了一幅宁静而又略带忧伤的画面,通过细腻的景物描写,表达了诗人在动荡年代中的孤独感和对历史的沉思。
赏析
诗中通过晴江、烟屿、山门等意象,勾勒出一个宁静而又充满生机的自然景观。诗人用“晴江啼画眉”和“烟屿如浮杯”等句,展现了一种和谐而美丽的自然美态,同时也透露出一丝凄凉的氛围。
“有山不真隐”,“游钓皆凡材”,两句表达了诗人对于隐逸生活的向往,以及自己平凡生活的无奈。这种矛盾的情感,使得诗歌显得更为深沉和真实。
“郁郁旋螺门”和“一水争潆回”进一步描绘了环境的复杂性和多样性,同时也反映了诗人内心的纠结和不安。这种复杂的心理活动,使得诗歌的内涵更加丰富。
诗人通过对古祠和钓台的描述,以及对历史事件的回顾,表达了自己对过去的回忆和对未来的思考。同时,也表达了自己对于历史的深深敬仰和怀念之情。
这首诗通过丰富的意象和细腻的情感,成功地表现了诗人的内心世界和对历史的深刻思考。