淡淡炉烟薄薄霜，晓寒梦断竹匡床。
生憎杜宇花间语，唤起新愁上海棠。

【解析】

本题考查对诗词的背诵、理解、默写、赏析。解答此题时，需通读全诗，理解诗意，把握诗歌的语言特点，然后根据要求进行赏析即可。

“生憎杜宇花间语，唤起新愁上海棠”，意思是：讨厌杜鹃在花间鸣叫，惊醒了我的愁绪；我愁绪又上心头了。这句中“新”的意思是：刚刚。“生”、“唤”是动词，“怜”、“愁”是形容词。

【答案】

译文：

炉烟淡淡升起，薄雾弥漫着寒霜。早晨醒来，梦中断弦。我讨厌杜鹃鸟啼声阵阵，它唤醒了新的愁绪。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。