买得吴山土一堆，思亲日夕寸肠催。
粗安窀窆封新鬣，可卜神明稳夜台。
满目松杉滋涕泪，无情猿鸟亦悲哀。
祖先丘陇遥相望，累叶忠魂总不灰。
【注释】丁酉：唐肃宗宝应元年，公元762年。吴郡：今江苏苏州市。贞山：在苏州市东北。余：我。比：韵。
译文：
买得一堆吴山土，日日夜夜思亲肠寸断。粗安窀（zhun sūn）窆，封新鬣（liè），可卜神明稳夜台。满目松杉滋涕泪，无情猿鸟亦悲哀。祖先丘陇遥相望，累叶忠魂总不灰。
赏析：
此诗是唐代大诗人杜甫的《清明》一诗，原诗为“清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。”而作者却用此诗作为比兴。
此诗首句“买得吴山土”，意谓从吴地买回一堆坟墓用的泥土。次句“思亲日夕寸肠催”，意思是说，每当想到亲人，心中便如刀绞般痛苦。三四句写墓穴之事，意为坟坑挖好后，再埋上一块新墓碑，以表示对死者的怀念和尊敬。五六两句写墓地环境，大意是墓地周围长满了松树和柏树，让人看了都忍不住流泪，连那些无主的猿猴和野鸟也都为之悲哀。七八句写墓地之远与高，大意是说祖辈们的坟墓虽然远在天边，但子孙们仍能时时怀念他们。末二句写子孙对祖先的纪念，大意是说我们的祖宗们虽然已经死去多年，但我们的后代子孙始终没有忘记他们的功绩，永远也不会忘记他们。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。