姹紫嫣红风日佳。心情扰扰似蜂衙。安闲试问是谁家。
花正妍时愁雨妒，月当圆处被云遮。人间薄命不须嗟。
诗句释义与赏析：
- 诗句解读：
- “浣溪沙”：这是宋代诗人苏轼的作品，属于词牌名。此词描绘了作者游历清泉寺的情景，表达了对生命不屈不挠的精神。
- “姹紫嫣红风日佳”：形容春天里色彩斑斓的花朵在温暖的阳光下显得格外美丽。
- “心情扰扰似蜂衙”：比喻作者的心情如同蜂群般纷乱不安。
- “安闲试问是谁家”：询问这个地方是谁家的，表现出一种宁静而好奇的心情。
- “山正妍时愁雨妒”：山间花儿盛开时，被雨水嫉妒，感到悲伤。
- “月当圆处被云遮”：月亮当圆时却被云遮挡，象征美好的愿望受阻。
- 翻译：
- 山下的兰草嫩芽浸泡在溪水中，松林间的沙路被雨水冲洗得一尘不染。
- 傍晚时下起了小雨，布谷鸟的叫声从松林中传出。
- 谁说人老不可再年少？门前的流水还能坚持奔向西流。
- 不必烦恼叹白发，多愁唱黄鸡。
- 注释：
- 姹紫嫣红：形容鲜艳多彩的花。
- 风日佳：天气和煦，阳光明媚。
- 蜂衙：形容蜜蜂忙碌的样子。
- 安闲：悠闲自在。
- 谁家：询问这是哪里。
- 妍：美。
- 愁雨妒：被雨水嫉妒，感到悲伤。
- 元丰五年：苏轼在公元1078年创作的《浣溪沙》是在徐州任太守时所作。
- 赏析：
这首诗通过对自然景观的描写来表达诗人的情感和哲思。首章以色彩艳丽的自然景象开篇，营造出一种生机勃勃的氛围。接着通过对比花的美丽与雨的嫉妒，反映了诗人对于美好事物易逝的感慨。最后一句“何必叹白头”，则是对人生态度的一种肯定，鼓励人们要积极面对生活中的困难，保持乐观的心态。整首词既展现了大自然的美，也体现了诗人深刻的人生感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。