宛尔玉川子,萧然独立时。
夕阳开醉眼,野色上吟髭。
九命凭谁问,寸心应自知。
披图还一笑,我亦正含思。
注释:
宛尔玉川子,萧然独立时。——仿佛是张玉川,独自独立在那里(自咏诗)。
夕阳开醉眼,野色上吟髭。——夕阳洒下,我像喝醉了一样看着它,野草的颜色映在了我的头发上(自咏诗)。
九命凭谁问,寸心应自知。——我的命运如何,只有自己知道(自咏诗)。
披图还一笑,我亦正含思。——当我看到这首诗的时候,我也在思考着它(赏析)。
译文:
仿佛是张玉川,独自独立在那里(自咏诗)。
夕阳洒下,我像喝醉了一样看着它,野草的颜色映在了我的头发上(自咏诗)。
我的命运如何,只有自己知道(自咏诗)。
当我看到这首诗的时候,我也在思考着它(赏析)。