西园既谐价，左驺督礼钱。五百意未姝，小靳可万千。
此例遂垂则，意气匪鱼鱼。垣闳拘被赕，士操危不全。
日进尚未足，月进岂待宣。判官及刺史，绎绎连车船。
我闻畜淘河，终日循洲堧。鱼虾虽满胡，吐去不填咽。
又闻韝鸷鸟，雉兔饱霜拳。食之仅一脔，纵制肘绦旋。
嗟哉中林卉，侯栗伤屈卷。矫翼云天际，冥冥泪鹑鸢。
《小雅》今已废，斯义其谁笺。空怀皇古世，德至珠藏渊。
读史
西园既谐价，左驺督礼钱。五百意未姝，小靳可万千。
此例遂垂则，意气匪鱼鱼。垣闳拘被赕，士操危不全。
日进尚未足，月进岂待宣。判官及刺史，绎绎连车船。
我闻畜淘河，终日循洲堧。鱼虾虽满胡，吐去不填咽。
又闻韝鸷鸟，雉兔饱霜拳。食之仅一脔，纵制肘绦旋。
嗟哉中林卉，侯栗伤屈卷。矫翼云天际，冥冥泪鹑鸢。
《小雅》今已废，斯义其谁笺。空怀皇古世，德至珠藏渊。
【注释】
1.西园：指西园公。谐价：结交朋友。
2.左驺（zōu）督：古代官名，掌驾车的。礼钱：馈赠礼物。
3.五百：这里指五百头牛。意未姝（shū）：意犹未尽的样子。姝，美好貌。
4.小靳（jìn）可万千：意思是说这小小的牛还嫌不够多，要成千上万才行。
5.此例：指西园公结交朋友这件事。遂：于是，就。垂：流传下来，成为榜样。
6.意气：意志和情绪，这里指志向。匪：同“非”。鱼鱼：指没有作为的人。
7.垣闳（hóng）：人名，姓垣名闳，西汉人。拘被赕（yín）：指受财礼。赕，财物、钱财。
8.士操：指人的节操。危：危险；不安。
9.日进：每天有所进步。不足：不满足。
10.月进：每月有所进步。岂待：难道需要等待什么。宣：宣扬、宣布。
11.判官：地方长官的属官，相当于现在的县长或区长。及：及得上。刺史：官职名，掌管一州行政事务。
12.绎（yì）绎：接连不断。连车船：指官吏的随从人员多，车船也多。
13.畜淘河：养鱼的水塘，蓄养鱼虾的地方。循：顺流而行。洲堧（lǐ huī）：沙洲上的淤泥。
14.胡：指水中的鱼虫。吐（吐出）去：吃掉。
15.韝（zhú）鸷鸟：笼中养的凶猛的鸟。雉（zhì）兔：野鸡和兔子。饱：吃足了。霜拳（qūn）：冻伤了爪子。
16.食（吃）之：指喂这些凶猛的鸟和野鸡、兔子。仅一脔（luán）：只有一块肉。脔，肉块。纵制：纵容、放任。肘绦（tāo）旋(xuán)：用肘部缠绕在身上。
17.嗟哉：感叹词。中林：庭院中间的树林空地。卉（huì）：草木花果的总称。侯栗：枯死的树木。伤屈卷：受伤而弯曲，指树倒后的样子。
18.矫（jiǎo）翼：高飞的翅膀，比喻有远大的抱负或才能。云际：高空中。冥冥：阴暗模糊，形容天黑。泪禽鸢（yuān）：眼泪流到禽类身上，比喻哀痛。
19.《小雅》：即《诗经·小雅》。今已废：现在已经废弃不用了。斯义：这里的意境、含义等意义。其谁笺：是谁来阐述呢？笺，解释。空怀：空怀抱负。皇古：古代帝王。珠藏渊：珍珠藏在深潭里。
【赏析】
这首诗是一首讽刺诗。全诗以西园公为题，通过描写西园公交结权贵、养狗驱狐、收罗鹰犬、任人唯亲等事，对当时官场上那些趋炎附势、投机钻营之徒进行了揭露和批判。
首联写西园公交结权贵之事，“既”字领起四句，言其结交权贵之多寡与程度。颔联承上启下，言权贵们所交之人，皆无真才实学，只是一些庸夫俗子。颈联写西园公养狗驱狐之事，“意气”二字领起四句，言权贵们志大才疏，却仍自以为了不起。尾联写西园公任人唯亲之事，“日进”三句写其任用之吏，“日进”者为奸佞谄媚之徒，“月进”者多为贪官污吏，而“判官”“刺史”则更是如此，“绎绎”（连绵不绝）车船如织。末联点出主题，西园公之行为与《诗经·小雅》中所描述的“皇古世”大相径庭，而今已无人再为其辩解和辩护了。全诗以讽刺的笔调揭示出权贵们的丑恶嘴脸，同时表达了作者对于官场黑暗和道德沦丧的强烈不满和愤慨之情。