相逢海外尽奇才，我亦何曾壮志灰。
流水声中刚驻策，桃花香里又衔杯。
吟风自笑诗如草，题石还愁字易苔。
多感因缘联翰墨，群仙抗手上蓬莱。
诗句释义
1 相逢海外尽奇才 - 这句子意味着诗人和井村大吉在台北的相遇，双方都展现出非凡的才华。”相逢海外”可能指的是两人在海外或国际环境中相遇，”尽奇才”强调他们各自独特的才能和成就。
我亦何曾壮志灰 - 这句表达了诗人自己虽然经历了一些挫折或困难，但从未放弃自己的雄心和抱负。”何曾”表示从未，强调他从未失去过追求理想的决心。
流水声中刚驻策 - 此句描绘了一幅宁静的景色，诗人在潺潺的水声中思考或写作的情景。”刚驻策”意味着停下来沉思或策划，可能是关于诗作或人生的某个重大决定。
桃花香里又衔杯 - 描述了一种浪漫而优雅的聚会场景，在桃花盛开的环境中饮酒作乐。”又衔杯”可能意味着再次举杯，增添了几分诗意与雅致。
吟风自笑诗如草 - 这句话表达了诗人对于自己诗歌创作的态度。他将诗歌比作野草，暗示他的诗作可能未经雕琢或不够成熟。”吟风”可能指的是随风起舞的笔触，”自笑”则显示了他对作品的自嘲态度，但也隐含着对艺术的热爱和执着。
题石还愁字易苔 - 这句反映了诗人对文字保存的担忧，担心时间会侵蚀书写的碑石上的字迹（字）。这里的”苔”指的是苔藓，是时间流逝的一种象征。
多感因缘联翰墨 - 这句话表达了诗人因为多种原因（可能指个人经历、时代背景等）而与文人墨客频繁交流、创作。”因缘”指的是一切条件和机缘。
群仙抗手上蓬莱 - 这个意象可能来源于中国古代神话中的仙人传说。诗人在这里通过这样的比喻表达了自己在文学上追求卓越，希望能够像仙人一样超凡脱俗。
译文及赏析
在台北的龟山第二发电所的一个场合，井村大吉邀请诗人共饮。席间，诗人即兴赋诗一首赠予井村大吉。这首诗展现了诗人在不同环境下的不同心境以及其丰富的文化素养和艺术追求。诗人虽然面临困境，但他始终保持着对未来的信心和对生活的热爱。他的诗作如同未成熟的草，需要时间和努力来雕琢和成长。同时，诗人也对书法的保护表示出担忧，担心时间会侵蚀这些珍贵的文化遗产。最后，诗人通过与众多文人墨客的交流和创作表达了自己对文学艺术的追求和向往。整首诗充满了对生活的热情和对知识的渴望，同时也展示了诗人深厚的文化底蕴和高远的艺术追求。