琴瑟不专一，哀乐音自殊。
车笠本忘形，聚散意何如。
生平性忤俗，惟君鉴区区。
譬彼拱璧珍，瑕岂能掩瑜。
清风拂菉竹，绿水映红蕖。
南北千万里，萍水得相于。
磨盾草飞檄，昔曾温陵俱。
鲸牙掣瀛海，骥足展天衢。
目下无馀子，心中不薄予。
何期文字阨，捷径争奔趋。
魑魅谀钟馗，梅鹤招林逋。
隐偶分朝市，名何损及厨。
香草寄美人，杖藜怒唱喁。
小青怜照影，洛神赋子虚。
三载清漳游，一任牛马呼。
场频逐傀儡，姿还叹柳蒲。
重访子云阁，穷回墨翟车。
怀偕吟兴减，年随豪气徂。
迹久羁南国，梦飞绕西湖。
风雨来故人，要路谪伧夫。
藻华摅齑臼，盐酸别梅诸。
芝兰道义交，交亲迹肯疏。
绨袍贻范叔，顾我同悲愉。
意气倾肺腑，鬓毛惊头颅。
蜀锦浣冰雪，汉书秘葫芦。
膻慕旋磨蚁，光驰过隙驹。
我们来逐句理解这首诗：
- 琴瑟不专一，哀乐音自殊。
- 车笠本忘形，聚散意何如。
- 生平性忤俗，惟君鉴区区。
- 譬彼拱璧珍，瑕岂能掩瑜。
- 清风拂菉竹，绿水映红蕖。
- 南北千万里，萍水得相于。
- 磨盾草飞檄，昔曾温陵俱。
- 鲸牙掣瀛海，骥足展天衢。
- 目下无馀子，心中不薄予。
- 何期文字阨，捷径争奔趋。
- 魑魅谀钟馗，梅鹤招林逋。
- 隐偶分朝市，名何损及厨。
- 香草寄美人，杖藜怒唱喁。
- 小青怜照影，洛神赋子虚。
- 三载清漳游，一任牛马呼。
- 场频逐傀儡，姿还叹柳蒲。
- 重访子云阁，穷回墨翟车。
- 怀偕吟兴减，年随豪气徂。
- 迹久羁南国，梦飞绕西湖。
- 风雨来故人，要路谪伧夫。
- 藻华摅齑臼，盐酸别梅诸。
- 芝兰道义交，交亲迹肯疏。
- 绨袍贻范叔，顾我同悲愉。
- 意气倾肺腑，鬓毛惊头颅。
- 蜀锦浣冰雪，汉书秘葫芦。
- 膻慕旋磨蚁，光驰过隙驹。
接下来是逐句译文和关键词注释：
王小泉衢权头围贰尹寄诗代柬依韵答之
琴瑟不专一，哀乐音自殊。（琴瑟不和谐，哀乐声音自然不同）
车笠本忘形，聚散意何如。（车笠本是忘记彼此身份的，聚散之间心意如何？）
生平性忤俗，惟君鉴区区。（我一生都不喜欢世俗的风气，只有你能理解我的心）
譬彼拱璧珍，瑕岂能掩瑜。（就像美玉有瑕疵，不能掩盖它的美）
清风拂菉竹，绿水映红蕖。（清风轻拂着绿色的竹子，清澈的水映照着粉红色的荷花）
南北千万里，萍水得相于。（虽然南北相隔千万里，但我们就像浮萍一样相遇了）
磨盾草飞檄，昔曾温陵俱。（用磨盾草起草的命令，我们曾在温陵一起生活过）
鲸牙掣瀛海，骥足展天衢。（鲸鱼的牙齿能扯断大海，千里马的脚能跑遍天空）
目下无馀子，心中不薄予。（目前没有其他的人了，我心中对你的感激之情依然深厚）
何期文字厄，捷径争奔趋。（没想到文字上的困境会到来，大家都在争相追逐捷径）
魑魅谀钟馗，梅鹤招林逋。（鬼怪谄媚着钟馗，梅花与仙鹤召唤着林逋）
隐偶分朝市，名何损及厨。（隐居的生活可以与朝廷官员分开，名声又如何能损害到厨房呢？）
香草寄美人，杖藜怒唱喁。（美人把香草寄托在身上，我拿着拐杖愤怒地唱了起来）
小青怜照影，洛神赋子虚。（小青龙怜惜自己的影子，洛神赋则写子虚）
三载清漳游，一任牛马呼。（我在清漳游玩了三年，任由牛羊随意行走）
场频逐傀儡，姿还叹柳蒲。（经常随着戏班子逐场演出，但有时也会感叹柳树和蒲苇）
重访子云阁，穷回墨翟车。（重新拜访了子云阁，穷尽地回顾墨家的车子）
怀偕吟兴减，年随豪气徂。（满怀的诗兴减少了，岁月也随着豪情逝去）
迹久羁南国，梦飞绕西湖。（长久地被羁绊在南方，梦中又飞绕着西湖）
风雨来故人，要路谪伧夫。（风雨中迎来了老朋友，却因为要路过要路而被贬谪）
藻华摅齑臼，盐酸别梅诸。（用海藻编织成华丽的衣服，用盐酸洗涤各种香料）
芝兰道义交，交亲迹肯疏。（芝兰之间的友谊是建立在道义之上的，即使亲戚之间也不会疏远）
绨袍贻范叔，顾我同悲愉。（给范叔织制了绨袍以表达哀悼之情，我也因此感到悲伤愉悦）
意气倾肺腑，鬓毛惊头颅。（豪情壮志充满心胸，而头发也随之颤动）
蜀锦浣冰雪，汉书秘葫芦。（蜀锦上沾满了冰雪之气，《汉书》中藏着秘密的葫芦）
膻慕旋磨蚁，光驰过隙驹。（对膻味的追求使蚂蚁旋转磨砺，时光迅速穿过缝隙如驹马奔腾）
赏析：
这首诗表达了作者对友情的珍视、对仕途的感慨以及对生活的热爱。通过对琴瑟、车笠、风雨等意象的描绘，展现了作者丰富的内心世界和深厚的情感。同时，通过对比“要路”与“清漳”、“豪气”与“骚客”、“骏足”与“牛马”等词组的使用，揭示了社会现象与个人情感的矛盾冲突。整首诗语言优美、意境深远，给人以强烈的视觉和心灵冲击。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。