时平壮士老,临风徒抚髀。
登独石口边城远望作
独石口是山间小水流入大海的一个出口,在海边有块巨石,形如人立。
时平壮士老,临风徒抚髀
时平:指平定战乱后。
老:指年事已高。
临风:站在高处,风吹拂着身体。
抚髀:抚摸着大腿,表示感慨。
译文:
登上独石口边的边城远望所作
壮士已经老了,面对海风只有徒自抚动着大腿叹息。
时平壮士老,临风徒抚髀。
登独石口边城远望作
独石口是山间小水流入大海的一个出口,在海边有块巨石,形如人立。
时平壮士老,临风徒抚髀
时平:指平定战乱后。
老:指年事已高。
临风:站在高处,风吹拂着身体。
抚髀:抚摸着大腿,表示感慨。
译文:
登上独石口边的边城远望所作
壮士已经老了,面对海风只有徒自抚动着大腿叹息。
登独石口边城远望作 【注释】:独石口,山名。在今河北张家口市西北。边城,指独石口一带的长城。作,写诗。 【译文】:我登上独石口边城的高楼远望。 【赏析】:此诗是登临独石口边城所感而作的。诗人通过自己的观察和想象描绘了独石口边城的自然风光和历史沧桑。 两山如龙翔,蜿蟺百余里。 长城亘其上,乱石相角犄。 巍巍帝王都,有成斯有毁。 何论穷荒地,千年泣残垒。 筑城声犹悲,垣堞已倾圮。 【注释】
【注释】 ①三代:夏、商、周三个朝代。不可作:不可效法。唐虞:相传尧舜时代是理想社会,故称。去:远去。②考古:指考察古代的典籍。自焚余:指焚烧《书》和《易》等典籍。③真人:指姜尚。《史记·留侯世家》:“(张)良曰:‘汉王方欲得贤人而难之,吾愿假子羽翼以长补其短。’汉王壮而思乡,愁闷不悦,良进曰:‘夫秦失其鹿,天下共逐之,于是高材疾足者先得焉。今王诚无欲久居此计中,徒令吾弊邑之人,尽为夷灭矣
我们来逐句解读这首诗。 1. 诗句:晋宋皆南渡,葸苶气不振。持盖与行酒,千载有遗恨。 译文:晋、宋两朝都向南迁移,然而他们的国运却不再旺盛。他们拿着帽子和酒杯,千载以来都有遗憾。 注释:葸苶(chǐ wěi)是形容颓废、萎靡的状态。千载有遗恨意指千年之后仍感遗憾。 2. 诗句:仇耻何能雪,纪纲嗟已紊。太阳同万物,臣节殊未顺。 译文:仇恨耻辱怎么能够平息?国家法度已经混乱。太阳与万物一样平等
解析: 1. 诗句逐句释义: - 靖康日乞和,徽钦反不归。 “靖康”是指北宋灭亡后金朝建立的金国对中原的占领,而“徽宗”和“钦宗”是宋徽宗和宋钦宗的称呼。诗中表达的是北宋末年皇帝被金国俘虏,无法返回故土的情形。 - 景泰但主战,空质计知非。 “景泰”是指明朝景泰年间,“主战”表示主张与敌人作战,这里表达了当时朝廷主张抗战,但实际效果不佳的观点。 - 上皇闭南内,夺门启危机。
这首诗是唐代诗人杜甫的《登岳》。下面是对这首诗逐句的翻译和注释,并附上赏析: 译文: 他山入犹坦,迤逦峰峦起。 西岳独雄绝,登陟未半里。 奇峰堕我前,峭壁青冥倚。 其态乃万变,屡折愈俶诡。 或红如砂莹,或绿如绮靡。 或如鼎彝斑,或如樗蒲齿。 或如兽欲搏,或如翼斯企。 或矗如危榭,或截如平垒。 或陷如刳凿,或突如角犄。 或如海图坼,或如雁行比。 槎丫张巨吻,苍蔚秀悬藟。 环抱迷向背,窅映漏曦晷。
这首诗是明代王稚登的作品。下面是逐句的解释: 兴废数之常,智愚性相反。乃萃一人身,古今觏亦罕。 这句话的意思是:历史的兴衰变化是常有的,但是聪明和愚蠢的人性却恰恰相反。他们都是同一个人的不同表现形态。 其始虽足快,其终弥觉惨。要为物欲昏,岂云识虑短。 意思是:开始的时候,人们可能会因为一时的成功而感到高兴,但是当事情的结局变得悲惨时,人们就会意识到这是由于过度的欲望和短视的考虑造成的。
【诗句释义】 柏林寺殿壁吴道子画水,赵州画水天下闻,波涛汹汹如崩云。 柏林寺的殿壁上是吴道子画的水,赵州的画水闻名天下,波浪汹涌如同崩塌的云雾。 起伏有势壁欲动,世上摹本徒纷纷。 起伏有势的壁画仿佛在移动,世上的复制品都是纷乱的样子。 反覆斜正看逾活,胸中万顷倾溟渤。 反覆斜正观察越觉得生动,心中仿佛有万顷大海般翻腾。 艨艟挂席不敢前,蛟龙夜半争出没。 巨大的船帆悬挂着不敢前行
这首诗是唐代诗人李德裕所作的《咏史》诗。下面逐句进行释义: 回首跃龙池,风流徒怀缅。女宠及王夫,相倚如毂绾。 这两句描述了古代君王与宠妃之间的关系,以及他们的互相依存如同车轮的辐条一样紧紧相连。 兵役事戎狄,阴类每相感。一之或有蔽,沓来斯不免。 这里提到了战争导致的各种灾难,暗示了国家内部的问题和外部的威胁。 弗戢终见焚,自垢安可浣。浮山众百万,尽付鲸波卷。 这句诗表达了战争的残酷和无情
入关 关外多峻岭,岭上矗重关。往返经嵚崟,龙门复长安。 土木渐平衍,怀来颇宽闲。山势若却避,逡巡青冥间。 西南接太行,其东亘西山。层层护神京,隐隐若龙蟠。 居庸最雄长,两壁高巑岏。峡束四十里,危堞欹云端。 咽喉扼要区,儿孙俯群峦。忆我初来时,乱石撞奔湍。 石瘦伤马足,湍清惊旅颜。十步九倾仄,百里千萦盘。 夜宿魂尚悸,晨征气犹啴。今过成坦途,顿忘登陟艰。 但觉山色佳,松石增苍寒。涧水循轨流
【译文】 昨天樱桃园里竹子千竿,簌簌的绿荫沾衣。今朝四阳庵里松柏,数株盘踞来天风。 一株根蟠巨石上,郁律绾结龙蛇状。忽然伸一爪掀岩峦,石破天惊泣相向。 七株离立寺门前,乱飘翠雨霏苍烟。当门兀坐啜苦茗,但觉云烟幂历相钩连。 于中两株尤诡异,槎丫撑突夜叉臂。如擎剑戟拥麾幢,偶卫仙官下游戏。 又如空中悬丹梯,从此步步直上排云霓。可望不可到,不如醉倒童子争扶携。 四阳之松真奇绝,往来常听游人说
登独石口边城远望作 【注释】:独石口,山名。在今河北张家口市西北。边城,指独石口一带的长城。作,写诗。 【译文】:我登上独石口边城的高楼远望。 【赏析】:此诗是登临独石口边城所感而作的。诗人通过自己的观察和想象描绘了独石口边城的自然风光和历史沧桑。 两山如龙翔,蜿蟺百余里。 长城亘其上,乱石相角犄。 巍巍帝王都,有成斯有毁。 何论穷荒地,千年泣残垒。 筑城声犹悲,垣堞已倾圮。 【注释】
【注释】 寒近寒自早:冬天到了,寒冷已经早早降临。 山空月方迥:山峰空旷,月亮刚刚升起,十分清朗。 爱此薄书稀:喜欢这种少有应酬的日子。 推卷起就枕,夜阑清梦醒:推上书本准备睡觉,深夜里梦境清晰醒来。 四境胜地多,云壑洞幽暝:四处都是美丽的景色,云雾缭绕的山壑显得幽深迷离。 野鹤唳一声,孤峰秀逾挺:一只野鹤鸣叫着飞过,孤独的山峰显得愈加秀丽挺拔。 安得踏苍烟,直上盘崖顶
【注释】 1. 神龙掉尾归:指神龙从天上坠落,回到大地。 2. 震眩犹用壮:指神龙在坠落时仍显英勇。 3. 幸哉救苦台,观门扼其吭:幸运地有一座救苦寺,可以解救神龙的咽喉之痛。 4. 连甍飞天都:连成一片的屋瓦仿佛飞向天空。 5. 阶墀袤仅丈:台阶宽敞,只有一丈多宽。 6. 郁然数株松,干霄气崛强:郁郁葱葱的几棵松树,直冲云霄,气势非常强劲。 7. 旁阿缭以周:旁边环绕着曲折的山峦。 8.
入关 关外多峻岭,岭上矗重关。往返经嵚崟,龙门复长安。 土木渐平衍,怀来颇宽闲。山势若却避,逡巡青冥间。 西南接太行,其东亘西山。层层护神京,隐隐若龙蟠。 居庸最雄长,两壁高巑岏。峡束四十里,危堞欹云端。 咽喉扼要区,儿孙俯群峦。忆我初来时,乱石撞奔湍。 石瘦伤马足,湍清惊旅颜。十步九倾仄,百里千萦盘。 夜宿魂尚悸,晨征气犹啴。今过成坦途,顿忘登陟艰。 但觉山色佳,松石增苍寒。涧水循轨流
【注释】 入关:进入关隘。 林泉侣:指隐士。 滥窃膺簪冠:指滥受高官厚禄(膺,接受) 斯游实快意:此游实在是令人快乐。 藤杖穷跻攀:用藤棍攀登险峻的山岭。 宇宙:天地间。 名岳:有名的高山。 石室:石洞中。 金丹:道家炼制的一种仙药,传说服之可以长生不老。 百未探一二:指对名山大川还只是略知一二。 双鬓斑:指两鬓白发。 【赏析】 这首诗是作者晚年隐居时所作,表达了他对于名利看淡
这首诗是唐代诗人杜甫的《登岳》。下面是对这首诗逐句的翻译和注释,并附上赏析: 译文: 他山入犹坦,迤逦峰峦起。 西岳独雄绝,登陟未半里。 奇峰堕我前,峭壁青冥倚。 其态乃万变,屡折愈俶诡。 或红如砂莹,或绿如绮靡。 或如鼎彝斑,或如樗蒲齿。 或如兽欲搏,或如翼斯企。 或矗如危榭,或截如平垒。 或陷如刳凿,或突如角犄。 或如海图坼,或如雁行比。 槎丫张巨吻,苍蔚秀悬藟。 环抱迷向背,窅映漏曦晷。