妖星堕地响如雷，风卷阴云万里开。
边月高高天似水，捷书一夜过轮台。

【解析】

本题考查学生把握诗歌内容要点和语言特色的能力。解答此类题目，首先要将诗歌内容大致梳理，然后结合题目中给出的注释、提示，理解每句诗的意思。最后还要了解诗歌的题材内容、艺术手法、思想情感等相关知识。

译文：妖星坠落在地面上，像雷一样轰鸣，大风刮起，把阴云卷开万里无云。明月挂在天上，皎洁明净如水银。捷报飞驰，一日夜就传到轮台。

赏析：

这首诗是作者平定回部后所写的一首诗，表达了诗人对平定回部的凯歌的颂扬。

“妖星堕地响如雷”中的妖星指的是天狼星（即牛郎星），传说天狼星坠地时有声如雷。天狼，又名天龙，是北方七宿之一，属室女座，主兵器、战争。天狼星落下时，其光闪烁，犹如流星，古人认为它是天将陨落之象。

“风卷阴云万里开”中的“风卷阴云”指西北风。西北风劲吹，把乌云卷走，使万里长空变得明朗起来。

“边月高高天似水”中的“边月”指西北边塞上的月亮。西北边塞，地处沙漠边缘。沙漠地区天气炎热，白天热得难以忍受，夜晚又凉得难以入眠。所以，西北边塞上的人常常在晚上点起篝火来取暖。

“捷书一夜过轮台”中的“轮台”位于塔里木盆地南缘，是古丝绸之路北道上的一个著名驿站。唐代安西四镇之一的安西都护府就设在轮台县治。这里地处丝绸之路南北两道交汇处，自古就是兵家必争之地。

这首诗描绘了诗人在平定回部之后的心情。平定回部后，诗人心情无比激动和喜悦。他看到天狼星坠落在地上发出轰隆轰隆的声音，西北风卷起阴云万里无云，边塞上的月亮高高挂在天空，一轮皓月照耀着大地。而自己一夜之间就能收到捷报，心中的喜悦可想而知。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。