秋风喷礴作洪涛,忠臣气比秋风高。唏嘘千里皆黑色,翻腾万籁为怒号。
日出扶桑不彪炳,龙蛇浮沉大力猛。如山、如雪挟船飞,海人谓是「长鲸影」。
诗句释义
1 国姓: 指皇帝的姓氏。在这里,“国”字可能表示皇帝,而“姓”则表示其身份或血统。
- 涛歌: 描述海浪的声音和波浪的动作。
- 秋风喷礴作洪涛: 秋风如同巨大的水波冲击,形成壮观的海浪。
- 忠臣气比秋风高: 忠诚的大臣的气势可以与秋天的风相比。
- 唏嘘千里皆黑色: 远处的景象因风声而显得阴暗。
- 翻腾万籁为怒号: 所有的声浪都在愤怒地翻滚。
- 日出扶桑不彪炳: 太阳在东方升起,但其光辉无法照亮整个天空。
- 龙蛇浮沉大力猛: 像龙和蛇这样的生物在水中上下浮动,力量强大。
- 如山、如雪挟船飞: 海浪的力量巨大,能将船只推向山峰和雪山。
- 海人谓是「长鲸影」: 当地人认为这就像长鲸在海面上留下的影子。
译文
秋风如巨浪般汹涌,忠臣的气概也与之匹配。遥远的天际一片漆黑,所有的声音都充满了愤怒。太阳从东方升起,光芒却无法驱散黑暗。龙和蛇在水中游弋,展现出强大的力量。海水的力量巨大,能够推动船只冲向高山和雪峰。当地人认为这是长鲸在水面上留下的影子。
赏析
这首诗描绘了一幅壮丽的自然景象,通过对比和拟人的手法,展现了秋天的风和海浪的壮观。诗中运用了比喻和夸张的修辞手法,将自然景观与人物性格相结合,表达了诗人对国家和人民的深厚感情。同时,这首诗也反映了诗人对于自然现象的深刻理解和感悟。